1 00:00:00,080 --> 00:00:02,000 de nós nos encontrarmos foi o destino. Mas 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,000 o destino não nos manteve juntos. Tivemos que 3 00:00:04,000 --> 00:00:05,680 façamos isso nós mesmos. 4 00:00:05,680 --> 00:00:07,759 >> Isso mesmo. Um homem sábio disse uma vez: 5 00:00:07,759 --> 00:00:10,240 "O amor não é algo que temos. É 6 00:00:10,240 --> 00:00:12,080 algo que fazemos." 7 00:00:12,080 --> 00:00:15,440 >> Esse cara é um gênio. 8 00:00:15,440 --> 00:00:17,199 >> O amor pode parecer uma montanha-russa 9 00:00:17,199 --> 00:00:18,240 às vezes. 10 00:00:18,240 --> 00:00:19,680 >> Sim. E quem não gosta de rolo 11 00:00:19,680 --> 00:00:22,000 montanhas-russas? Mas você tem que pegar o passeio 12 00:00:22,000 --> 00:00:23,600 mesmo que isso faça você sentir que quer 13 00:00:23,600 --> 00:00:24,480 vomitar. 14 00:00:24,480 --> 00:00:27,920 >> Ok, não precisamos visualizar isso. 15 00:00:27,920 --> 00:00:30,480 O que eu estava tentando dizer não importava 16 00:00:30,480 --> 00:00:32,559 o que você está sentindo naquele momento, o 17 00:00:32,559 --> 00:00:33,920 a melhor coisa que você pode fazer é voltar 18 00:00:33,920 --> 00:00:35,920 no cavalo ou no passeio. 19 00:00:35,920 --> 00:00:38,000 >> Ela é uma esperta, pessoal. Um dos muitos 20 00:00:38,000 --> 00:00:39,120 razões pelas quais eu a amo. 21 00:00:39,120 --> 00:00:41,360 >> Você está ouvindo o que eu faço com Clinton 22 00:00:41,360 --> 00:00:46,000 Lisa e nós vamos para a próxima visita. 23 00:00:46,000 --> 00:00:48,559 >> Procurando sinal. 24 00:00:48,559 --> 00:00:51,120 GPS indisponível. Por favor, desculpe o 25 00:00:51,120 --> 00:00:54,120 interrupção. 26 00:00:58,960 --> 00:01:00,800 OK. Tudo bem. Tudo bem. Acalme-se, 27 00:01:00,800 --> 00:01:03,359 Grover. Estamos quase lá. Estamos quase 28 00:01:03,359 --> 00:01:06,359 lá. 29 00:01:12,640 --> 00:01:16,840 Grover entra. Sente-se. Sentar. 30 00:01:18,720 --> 00:01:19,920 >> O que você está fazendo no meio do 31 00:01:19,920 --> 00:01:21,759 estrada, cara? Está gelado aqui. 32 00:01:21,759 --> 00:01:24,720 >> Sim, conte-me sobre isso, senhor. GPS não é 33 00:01:24,720 --> 00:01:25,119 trabalhando. 34 00:01:25,119 --> 00:01:26,080 >> Você perdeu? 35 00:01:26,080 --> 00:01:28,000 >> Não estou perdido. O GPS não está funcionando. 36 00:01:28,000 --> 00:01:29,520 >> Você não está perdido. OK. Você está procurando 37 00:01:29,520 --> 00:01:30,720 o acampamento base das estrelas? 38 00:01:30,720 --> 00:01:31,119 >> Sim. 39 00:01:31,119 --> 00:01:32,400 >> Qual é a sua função? 40 00:01:32,400 --> 00:01:33,439 >> Corda e resgate. 41 00:01:33,439 --> 00:01:34,320 >> Ok. 42 00:01:34,320 --> 00:01:36,240 >> Você 43 00:01:36,240 --> 00:01:39,520 >> K9? Obviamente. Adestrador de cães. 44 00:01:39,520 --> 00:01:39,920 >> Sim. 45 00:01:39,920 --> 00:01:41,280 >> Tudo bem. Estou assumindo o comando. Apenas 46 00:01:41,280 --> 00:01:42,159 siga-me. Novato. 47 00:01:42,159 --> 00:01:43,600 >> Novato. O que 48 00:01:43,600 --> 00:01:46,600 >> novato? 49 00:01:52,479 --> 00:01:54,240 Tudo bem, ouça. O jovem casal 50 00:01:54,240 --> 00:01:56,079 desceu do penhasco. Nós não sabemos como 51 00:01:56,079 --> 00:01:58,079 longe eles caíram, e não temos 52 00:01:58,079 --> 00:01:59,119 contatos. 53 00:01:59,119 --> 00:02:01,040 >> Prazer em Legal da sua parte responder 54 00:02:01,040 --> 00:02:01,439 telefone. 55 00:02:01,439 --> 00:02:04,159 >> Então, isso é uma busca e um resgate. 56 00:02:04,159 --> 00:02:06,479 O topo do solo é instável. Nós usaremos 57 00:02:06,479 --> 00:02:08,399 cordas e caninos para ajudar a encontrá-los. 58 00:02:08,399 --> 00:02:09,920 Suponha que eles estejam feridos e possam estar 59 00:02:09,920 --> 00:02:12,239 separados. Encontre-os, estabilize-os, 60 00:02:12,239 --> 00:02:16,280 tirá-los. Vamos. 61 00:02:27,440 --> 00:02:30,760 O que é? 62 00:02:34,080 --> 00:02:37,080 >> Ei. 63 00:02:37,440 --> 00:02:39,519 >> Ei. Não. Não. Não. Ei. 64 00:02:39,519 --> 00:02:42,640 >> Puxe o cachorro. 65 00:02:42,640 --> 00:02:45,599 Tenho algo. 66 00:02:45,599 --> 00:02:49,879 Cadê? Cadê? 67 00:02:59,680 --> 00:03:03,440 Oh meu Deus. Vamos. Onde ele está? Diga 68 00:03:03,440 --> 00:03:06,000 pegue seu conjunto. Olá, 69 00:03:06,000 --> 00:03:09,840 >> Jéssica. Vicente, você pode me ouvir? Olá. 70 00:03:09,840 --> 00:03:11,760 Aqui embaixo. 71 00:03:11,760 --> 00:03:13,040 Oi. Você está ferido? 72 00:03:13,040 --> 00:03:15,840 >> Estou bem. Mas mas V já que ele está ferido. 73 00:03:15,840 --> 00:03:17,599 >> Tudo bem. Não se preocupe. A ajuda está no 74 00:03:17,599 --> 00:03:19,360 caminho. Tudo bem. Eu só vou ligar 75 00:03:19,360 --> 00:03:20,400 para backup. 76 00:03:20,400 --> 00:03:21,280 >> Por favor, não vá embora. 77 00:03:21,280 --> 00:03:23,680 >> Ei, olhe para mim. Meu nome é Aliado. OK. 78 00:03:23,680 --> 00:03:24,959 Nós pegamos você. Nós vamos tirar você daqui 79 00:03:24,959 --> 00:03:25,680 de lá. OK. 80 00:03:25,680 --> 00:03:26,319 >> Ok. 81 00:03:26,319 --> 00:03:28,159 >> Fique calmo. Tudo bem. A AJUDA ESTÁ NO 82 00:03:28,159 --> 00:03:28,879 MANEIRA. 83 00:03:28,879 --> 00:03:30,400 >> MUITO OBRIGADO. 84 00:03:30,400 --> 00:03:32,720 >> COMANDO, aqui é K93. Eu localizei o 85 00:03:32,720 --> 00:03:34,239 caminhantes. Há lesões, mas são 86 00:03:34,239 --> 00:03:35,920 ainda vivo. Meu GPS está ligado. Você tem meu 87 00:03:35,920 --> 00:03:36,560 coordenadas, certo? 88 00:03:36,560 --> 00:03:38,640 >> Sim. Você está rastreando. Ótimo trabalho, 89 00:03:38,640 --> 00:03:40,799 >> Brett. Estou cuidando disso. 90 00:03:40,799 --> 00:03:41,360 Ambos. Você está bem? 91 00:03:41,360 --> 00:03:42,239 >> Estou bem. Estou bem. 92 00:03:42,239 --> 00:03:42,560 >> Tudo bem. 93 00:03:42,560 --> 00:03:43,120 >> Sim. Você está acordado. 94 00:03:43,120 --> 00:03:46,519 >> Vamos amarrar. 95 00:03:46,799 --> 00:03:50,920 >> Pronto? Eu nasci pronto. 96 00:03:52,000 --> 00:03:52,959 >> Tudo bem. Aqui vamos nós. 97 00:03:52,959 --> 00:03:55,959 >> Sim. 98 00:03:56,799 --> 00:03:59,360 >> Pronto? Preparar. 99 00:03:59,360 --> 00:04:02,680 Volto logo. 100 00:04:16,320 --> 00:04:17,840 Ei. Mais um. 101 00:04:17,840 --> 00:04:20,959 >> Eu só queria dizer obrigado 102 00:04:20,959 --> 00:04:23,040 pelo que você fez antes 103 00:04:23,040 --> 00:04:24,880 >> por garantir que seu pára-choque permanecesse 104 00:04:24,880 --> 00:04:28,479 intacto por me levar para o lado. 105 00:04:28,479 --> 00:04:30,240 >> Sim. 106 00:04:30,240 --> 00:04:35,040 >> E uh Ei, bom trabalho. Sim. 107 00:04:35,040 --> 00:04:36,479 Então, você veio até aqui de 108 00:04:36,479 --> 00:04:37,360 Texas? eu 109 00:04:37,360 --> 00:04:38,880 >> na verdade, mudei para cá há alguns meses 110 00:04:38,880 --> 00:04:39,280 atrás. 111 00:04:39,280 --> 00:04:41,840 >> Ah, sim. Primeiro comece em um novo estado. 112 00:04:41,840 --> 00:04:43,759 >> Seis, na verdade. Ah, 113 00:04:43,759 --> 00:04:46,800 >> as pessoas na Virgínia precisam de algumas economias. eu 114 00:04:46,800 --> 00:04:48,960 peguei o nome de Grover, mas você esqueceu 115 00:04:48,960 --> 00:04:50,080 me conte o seu. 116 00:04:50,080 --> 00:04:52,639 >> Não esqueci. Estávamos ocupados economizando 117 00:04:52,639 --> 00:04:54,800 a vida de alguém. 118 00:04:54,800 --> 00:04:56,000 >> Você realmente não vai me contar 119 00:04:56,000 --> 00:04:57,520 seu nome? 120 00:04:57,520 --> 00:05:01,479 >> Claro que você vai descobrir. 121 00:05:10,160 --> 00:05:13,120 Ela é aquela chefe que você 122 00:05:13,120 --> 00:05:14,960 >> Sim. Eu acho que ela está dentro 123 00:05:14,960 --> 00:05:17,840 >> em você. Ela ao menos disse duas palavras para 124 00:05:17,840 --> 00:05:20,320 você? 125 00:05:20,320 --> 00:05:23,199 >> Espere, o que? Você gosta dela? 126 00:05:23,199 --> 00:05:24,960 >> Quer dizer, acho que tínhamos uma conexão, 127 00:05:24,960 --> 00:05:26,880 mas posso recuar. 128 00:05:26,880 --> 00:05:30,560 >> Do que você está falando? 129 00:05:30,560 --> 00:05:33,759 >> Você gosta dela? Ah, vamos lá. O que é isso? 130 00:05:33,759 --> 00:05:35,919 ensino médio. 131 00:05:35,919 --> 00:05:39,560 >> Ok. Tudo bem. 132 00:05:48,320 --> 00:05:50,880 >> Então, o que é 133 00:05:50,880 --> 00:05:53,039 O favorito de Beethoven? 134 00:05:53,039 --> 00:05:56,039 >> Hum, 135 00:05:58,240 --> 00:06:00,639 >> uau. Ela tem esse hoje. 136 00:06:00,639 --> 00:06:03,919 >> Acho ótimo. defesa. 137 00:06:03,919 --> 00:06:05,680 >> A defesa está acontecendo agora. 138 00:06:05,680 --> 00:06:08,880 >> Vamos. Vamos. Vamos. 139 00:06:08,880 --> 00:06:13,680 >> Eu peguei você. SIM. SIM. SIM. VAMOS. 140 00:06:13,680 --> 00:06:16,880 >> Ei, vamos lá. Mais um jogo, pessoal. 141 00:06:16,880 --> 00:06:19,360 >> Vou jogar. 142 00:06:19,360 --> 00:06:24,120 >> Competição. Gosto disso em uma mulher. 143 00:06:25,199 --> 00:06:27,039 >> Dale, venha aqui comigo. 144 00:06:27,039 --> 00:06:27,600 >> Ah, sim. 145 00:06:27,600 --> 00:06:28,479 >> Vamos, Dale. 146 00:06:28,479 --> 00:06:30,400 >> Tudo bem. Não, entendi. eu tenho, eu tenho 147 00:06:30,400 --> 00:06:31,600 >> Tudo bem. OK. Sempre que você estiver pronto. 148 00:06:31,600 --> 00:06:34,800 >> Hein? Diga menos. 149 00:06:34,800 --> 00:06:36,479 >> Ok. Isso não vai te ajudar. É 150 00:06:36,479 --> 00:06:39,479 tudo bem. 151 00:06:41,199 --> 00:06:42,960 >> Vamos. 152 00:06:42,960 --> 00:06:46,520 >> Entendi. Eu entendi. 153 00:06:49,680 --> 00:06:51,039 >> Faça melhor. Faça melhor. 154 00:06:51,039 --> 00:06:51,759 >> Você é a defesa. 155 00:06:51,759 --> 00:06:54,919 >> Faça melhor. 156 00:07:00,639 --> 00:07:02,720 Então, aliado, 157 00:07:02,720 --> 00:07:05,039 >> veja, eu sei que você descobriu. 158 00:07:05,039 --> 00:07:07,919 >> Por que você é tão bom no pebolim? 159 00:07:07,919 --> 00:07:10,639 >> Tenho uma mesa de pebolim no meu porão. 160 00:07:10,639 --> 00:07:13,599 Evan, ele tem muitos amigos e eu sou 161 00:07:13,599 --> 00:07:16,400 sempre o vencedor. Desculpe dizer. Desculpe 162 00:07:16,400 --> 00:07:17,199 sobre isso. Que 163 00:07:17,199 --> 00:07:19,680 >> explica. 164 00:07:19,680 --> 00:07:21,199 >> Bom trabalho hoje. 165 00:07:21,199 --> 00:07:24,319 >> Sim. Sim, você também. 166 00:07:24,319 --> 00:07:26,800 Ah, ei, com licença. Hum, ei, você estava 167 00:07:26,800 --> 00:07:28,160 vai pegar o hambúrguer? 168 00:07:28,160 --> 00:07:29,360 >> Obviamente. 169 00:07:29,360 --> 00:07:32,960 >> Podemos pegar dois hambúrgueres, por favor? E 170 00:07:32,960 --> 00:07:34,639 por favor coloque os campeões na minha conta. 171 00:07:34,639 --> 00:07:36,400 >> Não. Uh, não, não, não. Na verdade, jantar 172 00:07:36,400 --> 00:07:38,240 verificar. Obrigado. 173 00:07:38,240 --> 00:07:39,680 >> Isso é que eu não tive a intenção de exagerar. Apenas 174 00:07:39,680 --> 00:07:41,520 tentando te agradecer por me fazer 175 00:07:41,520 --> 00:07:45,039 o lado hoje e uh por me salvar 176 00:07:45,039 --> 00:07:46,639 esta noite. 177 00:07:46,639 --> 00:07:48,880 >> Como estou salvando você esta noite? 178 00:07:48,880 --> 00:07:50,479 >> Merl, 179 00:07:50,479 --> 00:07:53,680 >> você tem um emprego. Guarde-me um lugar. Ela 180 00:07:53,680 --> 00:07:55,680 sentei-me antes que eu pudesse dizer qualquer coisa. 181 00:07:55,680 --> 00:07:57,520 >> Essa é a nossa mesa, cara. 182 00:07:57,520 --> 00:07:58,879 >> O quê? Mesa do vencedor. 183 00:07:58,879 --> 00:08:01,680 >> Ei, Brett, venha aqui. 184 00:08:01,680 --> 00:08:04,560 >> Não precisa me dizer duas vezes. 185 00:08:04,560 --> 00:08:07,960 >> Salvando-me. 186 00:08:08,479 --> 00:08:09,919 >> Não fique animado. 187 00:08:09,919 --> 00:08:10,479 >> Felicidades. 188 00:08:10,479 --> 00:08:11,039 >> Felicidades. 189 00:08:11,039 --> 00:08:12,479 >> Salvando vidas. 190 00:08:12,479 --> 00:08:12,960 >> Felicidades 191 00:08:12,960 --> 00:08:14,080 >> para Grover. 192 00:08:14,080 --> 00:08:15,680 >> Para Grover. 193 00:08:15,680 --> 00:08:17,919 >> Para Grover. 194 00:08:17,919 --> 00:08:19,599 >> Ok, aquele cara novo que sentou ao seu lado, 195 00:08:19,599 --> 00:08:23,360 Sean, ele é tão legal e extremamente gostoso. 196 00:08:23,360 --> 00:08:24,240 Eu não percebi. 197 00:08:24,240 --> 00:08:25,599 >> Ele não comprou jantar para você? 198 00:08:25,599 --> 00:08:27,280 >> Tentei. Eu disse não. 199 00:08:27,280 --> 00:08:28,720 >> São os homens casados que costumam oferecer 200 00:08:28,720 --> 00:08:30,560 para me pagar o jantar. Ou aqueles fora do 201 00:08:30,560 --> 00:08:31,840 aplicativos que pensam que são heróis para igualar 202 00:08:31,840 --> 00:08:33,360 pergunte. Os homens farão literalmente uma coisa legal 203 00:08:33,360 --> 00:08:37,240 coisa e esperar um desfile. 204 00:08:38,560 --> 00:08:41,560 >> Tchau. 205 00:08:43,360 --> 00:08:44,399 >> Ei. 206 00:08:44,399 --> 00:08:44,959 >> Boa noite. 207 00:08:44,959 --> 00:08:47,680 >> Boa noite. 208 00:08:47,680 --> 00:08:50,320 >> Ei, você sabe, hum 209 00:08:50,320 --> 00:08:53,839 Eu não sou um 210 00:08:55,839 --> 00:08:59,200 Quer saber? Deixa para lá. Uh, 211 00:08:59,200 --> 00:09:02,160 vejo você no próximo. Espero. 212 00:09:02,160 --> 00:09:04,320 >> Ok. 213 00:09:04,320 --> 00:09:07,560 >> Até mais. 214 00:09:16,240 --> 00:09:18,800 Ei, você convidou aquela gostosa que 215 00:09:18,800 --> 00:09:20,480 me humilhar? Uh, 216 00:09:20,480 --> 00:09:22,160 >> o nome dela é Ally. E o seu 217 00:09:22,160 --> 00:09:23,279 >> querido? 218 00:09:23,279 --> 00:09:25,120 >> Por que diabos ela estaria aqui? 219 00:09:25,120 --> 00:09:26,959 >> A conexão está acontecendo entre vocês 220 00:09:26,959 --> 00:09:27,519 dois? 221 00:09:27,519 --> 00:09:29,200 >> Tudo bem, olhe. Vamos fazer as contas. Ela 222 00:09:29,200 --> 00:09:32,240 é lindo. Ela está confiante. Ela tem 223 00:09:32,240 --> 00:09:33,920 crianças. Ela é casada. 224 00:09:33,920 --> 00:09:35,600 >> Uh, não necessariamente. 225 00:09:35,600 --> 00:09:37,920 >> Ela poderia ser divorciada e não 226 00:09:37,920 --> 00:09:40,560 descontinuado. 227 00:09:40,560 --> 00:09:43,040 >> Olha, eu me ofereci para comprar um hambúrguer para ela. diga 228 00:09:43,040 --> 00:09:44,640 obrigado por me levar ao site. Ela 229 00:09:44,640 --> 00:09:46,000 me desligue. 230 00:09:46,000 --> 00:09:48,560 >> Vamos, anime-se, cara. Você atirou em seu 231 00:09:48,560 --> 00:09:51,440 tiro. Agora você pode dormir em paz. Isso 232 00:09:51,440 --> 00:09:54,160 é difícil de entender enquanto você está solteiro. 233 00:09:54,160 --> 00:09:57,320 >> Eu sei. 234 00:10:01,680 --> 00:10:04,240 >> Sim, eu sei que você quer um pouco. Aí está. 235 00:10:04,240 --> 00:10:06,399 Vá brincar. Boa menina. Ben, eu preciso que você 236 00:10:06,399 --> 00:10:07,839 pegar Olivia depois do debate porque eu 237 00:10:07,839 --> 00:10:09,200 tenho uma coisa que preciso fazer. 238 00:10:09,200 --> 00:10:09,600 OK. 239 00:10:09,600 --> 00:10:12,480 >> Uh, coisa opcional, coisa necessária. Uh, 240 00:10:12,480 --> 00:10:14,320 a única resposta correta é claro que eu 241 00:10:14,320 --> 00:10:15,839 vai buscar Olivia porque eu te amo 242 00:10:15,839 --> 00:10:17,120 muito e eu adoraria ajudar. 243 00:10:17,120 --> 00:10:18,399 >> Bem, porque é verdade. Porque eu te amo 244 00:10:18,399 --> 00:10:19,519 muito e adoro ajudar. 245 00:10:19,519 --> 00:10:20,720 >> Quer saber? Obtenha A em suas provas intermediárias 246 00:10:20,720 --> 00:10:22,640 e continuarei alimentando você. 247 00:10:22,640 --> 00:10:24,160 >> Bem, vou me atrasar hoje. Tenha um 248 00:10:24,160 --> 00:10:24,560 debate. 249 00:10:24,560 --> 00:10:26,079 >> Sim, eu sei, querido. Hum, venha pegar um pouco 250 00:10:26,079 --> 00:10:27,440 café da manhã. Posso apenas ter algum dinheiro 251 00:10:27,440 --> 00:10:28,480 e vou pegar algo na escola. 252 00:10:28,480 --> 00:10:29,519 >> Não, não vou te dar dinheiro. eu 253 00:10:29,519 --> 00:10:30,800 fez ovos. 254 00:10:30,800 --> 00:10:33,760 >> Não estou com fome. 255 00:10:33,760 --> 00:10:37,360 É por causa do pai? 256 00:10:37,360 --> 00:10:41,440 Eu sei que o aniversário dele é sempre difícil. 257 00:10:41,440 --> 00:10:45,200 Venha aqui. Abraço. Ficar de pé. Ficar de pé. 258 00:10:45,200 --> 00:10:46,000 Espremer. 259 00:10:46,000 --> 00:10:48,640 >> Você está apertando. Isso é bom. 260 00:10:48,640 --> 00:10:49,120 >> Ok. 261 00:10:49,120 --> 00:10:51,600 >> Eu amo muito vocês dois. 262 00:10:51,600 --> 00:10:53,440 >> Ok. 263 00:10:53,440 --> 00:10:54,959 >> Olá. 264 00:10:54,959 --> 00:10:56,640 >> Bom. Queríamos pegá-lo antes de você 265 00:10:56,640 --> 00:10:58,320 estavam indo para a escola. 266 00:10:58,320 --> 00:10:59,600 >> Querida. Bom dia. 267 00:10:59,600 --> 00:11:02,240 >> Bom dia. 268 00:11:02,240 --> 00:11:04,480 >> Diga feliz aniversário para Ken. Olá, 269 00:11:04,480 --> 00:11:05,279 querido. 270 00:11:05,279 --> 00:11:06,399 >> Obrigado. 271 00:11:06,399 --> 00:11:08,399 >> Eu sei que não há nada como ser 272 00:11:08,399 --> 00:11:10,720 jovem e apaixonado. Ei, que tal velho 273 00:11:10,720 --> 00:11:11,920 e apaixonado? 274 00:11:11,920 --> 00:11:13,600 >> Se eu pudesse encontrar algum corajoso desavisado 275 00:11:13,600 --> 00:11:14,959 cara que poderia aguentar tudo isso, 276 00:11:14,959 --> 00:11:16,480 então você sabe, talvez eu faria, mas 277 00:11:16,480 --> 00:11:17,920 fica mais difícil à medida que você envelhece. 278 00:11:17,920 --> 00:11:20,320 >> Você não é velho. Você está delirando. 279 00:11:20,320 --> 00:11:21,680 >> E quanto ao sexo? 280 00:11:21,680 --> 00:11:22,399 >> Ei, 281 00:11:22,399 --> 00:11:23,519 >> Benjamim. 282 00:11:23,519 --> 00:11:25,519 >> Ah, é quando um homem ama uma mulher e 283 00:11:25,519 --> 00:11:26,720 essa coisa toda linda. 284 00:11:26,720 --> 00:11:28,320 >> Tanto para isso. Sim, ótimo. Isso é 285 00:11:28,320 --> 00:11:29,680 Você vai embora daqui, punk. 286 00:11:29,680 --> 00:11:31,680 >> Supondo que ainda seja uma necessidade básica do 287 00:11:31,680 --> 00:11:32,480 reino animal. 288 00:11:32,480 --> 00:11:34,880 >> Eu me viro. Ir embora. Eu honestamente 289 00:11:34,880 --> 00:11:38,560 >> errado. Saia desta casa. Adeus. 290 00:11:38,560 --> 00:11:40,880 Eu te amo muito. Faça boas escolhas. 291 00:11:40,880 --> 00:11:43,360 >> Sim. 292 00:11:43,360 --> 00:11:46,560 >> Como estão os médicos? 293 00:11:46,560 --> 00:11:47,279 >> Pai, 294 00:11:47,279 --> 00:11:50,240 >> olha. Sou forte como um boi e duas vezes 295 00:11:50,240 --> 00:11:52,000 como malvado. 296 00:11:52,000 --> 00:11:54,640 >> Conte-me sobre a noite passada. 297 00:11:54,640 --> 00:11:56,640 >> Nada. 298 00:11:56,640 --> 00:11:59,360 >> Não, não, não. Você disse que sentou ao lado 299 00:11:59,360 --> 00:12:00,240 um cara. 300 00:12:00,240 --> 00:12:01,760 >> Sim. Bem, quando estou com uma equipe, 301 00:12:01,760 --> 00:12:03,519 Quase sempre estou sentado ao lado de algum cara. 302 00:12:03,519 --> 00:12:04,800 >> Então, não tem cara. 303 00:12:04,800 --> 00:12:06,399 >> Não, não cara. 304 00:12:06,399 --> 00:12:08,160 Bem, isso é o que todos nós dizemos quando há 305 00:12:08,160 --> 00:12:08,800 é um cara. 306 00:12:08,800 --> 00:12:11,600 >> Oh meu Deus. Mãe, não. Eu Ele nem estava 307 00:12:11,600 --> 00:12:12,800 interessado. 308 00:12:12,800 --> 00:12:14,240 >> Eu sabia que havia um cara. 309 00:12:14,240 --> 00:12:16,639 >> Ele é gay? 310 00:12:16,639 --> 00:12:18,160 >> Pai, eu sei que isso é difícil para você, mas 311 00:12:18,160 --> 00:12:19,920 por favor, tente dizer coisas por dentro 312 00:12:19,920 --> 00:12:21,440 sua cabeça antes que eles saiam 313 00:12:21,440 --> 00:12:22,240 sua boca. 314 00:12:22,240 --> 00:12:25,600 >> E seja sensível. Ela está com medo. 315 00:12:25,600 --> 00:12:29,079 >> Não estou com medo. 316 00:12:29,200 --> 00:12:30,800 >> Ei, esses meninos têm muita sorte. 317 00:12:30,800 --> 00:12:32,399 >> Ah, sim. Claro que sim. Outro dia aqui 318 00:12:32,399 --> 00:12:34,320 teria sido uma história muito diferente. 319 00:12:34,320 --> 00:12:36,079 uma coisa estranha. Sim. Então, é 320 00:12:36,079 --> 00:12:39,040 momento, hein? 321 00:12:39,040 --> 00:12:42,480 Ei, eu só queria dizer hum 322 00:12:42,480 --> 00:12:44,160 Eu eu não queria tornar isso estranho 323 00:12:44,160 --> 00:12:45,920 a lanchonete quando tentei comprar 324 00:12:45,920 --> 00:12:47,519 seu jantar. Eu só estava tentando dizer 325 00:12:47,519 --> 00:12:49,040 obrigado. Nós cortamos de uma forma estranha 326 00:12:49,040 --> 00:12:52,160 >> Não, não, não, não. Não se desculpe. Eu, ah, isso 327 00:12:52,160 --> 00:12:55,480 foi muito legal. 328 00:12:55,839 --> 00:12:59,440 >> Eu só tenho regras. 329 00:12:59,440 --> 00:13:00,320 >> Regras? 330 00:13:00,320 --> 00:13:03,040 >> Sim. Eu não namoro caras com quem trabalho. eu 331 00:13:03,040 --> 00:13:05,680 passou por algo não muito bom e uh 332 00:13:05,680 --> 00:13:08,639 Eu só não quero fazer isso de novo. Então, 333 00:13:08,639 --> 00:13:09,680 >> sim. Não, claro. 334 00:13:09,680 --> 00:13:10,079 >> Legal. 335 00:13:10,079 --> 00:13:10,399 >> Sim. 336 00:13:10,399 --> 00:13:11,519 >> Obrigado pela compreensão. 337 00:13:11,519 --> 00:13:12,959 >> Sim. Sim. 338 00:13:12,959 --> 00:13:14,079 >> Ok. 339 00:13:14,079 --> 00:13:15,839 >> Mas 340 00:13:15,839 --> 00:13:17,600 aquele hambúrguer estava muito bom. 341 00:13:17,600 --> 00:13:20,160 >> Foi mesmo. 342 00:13:20,160 --> 00:13:21,040 >> Tudo bem. Nos vemos na próxima 343 00:13:21,040 --> 00:13:21,519 um. 344 00:13:21,519 --> 00:13:24,519 >> Ok. 345 00:13:29,839 --> 00:13:30,959 >> Ei. 346 00:13:30,959 --> 00:13:36,160 >> Ei. Posso pegar cinco hambúrgueres duplos, cinco 347 00:13:36,160 --> 00:13:39,279 batatas fritas grandes, e farei um litro de 348 00:13:39,279 --> 00:13:41,120 seu kleslaw, por favor. 349 00:13:41,120 --> 00:13:42,240 >> Posso obter um nome? 350 00:13:42,240 --> 00:13:47,000 >> Aliado. Te ligo quando estiver pronto. 351 00:13:51,920 --> 00:13:53,440 O que? 352 00:13:53,440 --> 00:13:54,959 >> Você também tem a mesma ideia? 353 00:13:54,959 --> 00:13:56,480 >> Hum. E eu estava morrendo de fome e eu estava 354 00:13:56,480 --> 00:13:58,000 passando e eu senti como se Deus estivesse 355 00:13:58,000 --> 00:14:00,959 sorrindo para mim. Você também? Bem, eu acho 356 00:14:00,959 --> 00:14:04,160 Deus é um pouco mais ocupado do que isso, mas 357 00:14:04,160 --> 00:14:06,160 apenas escolhendo o jantar para a família. 358 00:14:06,160 --> 00:14:07,600 >> Bem, hum, 359 00:14:07,600 --> 00:14:09,600 >> você quer esperar, por favor? 360 00:14:09,600 --> 00:14:13,320 >> Claro. Sim. OK. 361 00:14:13,600 --> 00:14:15,519 >> São, uh, são duas crianças, certo? 362 00:14:15,519 --> 00:14:19,040 >> Dois jovens, na verdade. É muito, 363 00:14:19,040 --> 00:14:22,320 muito picante em casa. Meus pais também 364 00:14:22,320 --> 00:14:24,000 moro na propriedade, então estamos juntos 365 00:14:24,000 --> 00:14:26,720 muito. Família muito próxima. 366 00:14:26,720 --> 00:14:27,199 >> Ocupado. 367 00:14:27,199 --> 00:14:29,760 >> Sim. Ocupado. Como está o hambúrguer? Uh, assim como 368 00:14:29,760 --> 00:14:31,040 bom como antes. 369 00:14:31,040 --> 00:14:32,880 >> Não decepciona. 370 00:14:32,880 --> 00:14:35,880 >> Bom. 371 00:14:38,880 --> 00:14:41,680 >> Então, há quanto tempo você trabalha em SAR? 372 00:14:41,680 --> 00:14:45,760 >> Bem, hum, comecei o Exército e o bombeiro 373 00:14:45,760 --> 00:14:48,639 e isso me colocou no caminho. Então, funcionou 374 00:14:48,639 --> 00:14:51,040 em busca e resgate no Texas nos últimos 15 375 00:14:51,040 --> 00:14:52,639 anos. 376 00:14:52,639 --> 00:14:56,040 Não é um novato. 377 00:14:56,079 --> 00:14:58,880 >> Desculpe por isso. 378 00:14:58,880 --> 00:15:00,240 E você? Como você entrou 379 00:15:00,240 --> 00:15:02,639 trabalhando nos cães de busca? 380 00:15:02,639 --> 00:15:05,440 >> Ah, caramba. Uh, ensino médio, na verdade. 381 00:15:05,440 --> 00:15:06,000 >> Uau. 382 00:15:06,000 --> 00:15:09,279 >> Sim. Meu falecido marido, Kent, foi criado por 383 00:15:09,279 --> 00:15:10,959 seu tio e seu tio treinaram policiais 384 00:15:10,959 --> 00:15:13,440 cachorros e eu estava perto dele o tempo todo 385 00:15:13,440 --> 00:15:17,560 tempo. Meio que caí nisso. 386 00:15:21,120 --> 00:15:23,839 Desculpe. Eu, uh, tento muito não insistir 387 00:15:23,839 --> 00:15:25,440 no passado. 388 00:15:25,440 --> 00:15:27,199 >> Bem, tento não pensar no meu. 389 00:15:27,199 --> 00:15:28,320 >> Sim. Como vai isso para você? 390 00:15:28,320 --> 00:15:28,720 >> Não é ótimo. 391 00:15:28,720 --> 00:15:33,079 >> Não, não é ótimo. Bom. Nem eu. 392 00:15:33,120 --> 00:15:35,519 >> Ah, 393 00:15:35,519 --> 00:15:38,839 o que? Hum, 394 00:15:40,160 --> 00:15:42,160 >> não importa. Não é da minha conta. 395 00:15:42,160 --> 00:15:44,880 >> Não, está tudo bem. Uh, eu não me importo de falar 396 00:15:44,880 --> 00:15:48,000 sobre isso. 397 00:15:48,000 --> 00:15:53,040 Ele morreu há seis anos no trabalho. 398 00:15:53,040 --> 00:15:55,519 Ele morreu em uma perseguição de carro em alta velocidade. E 399 00:15:55,519 --> 00:15:57,360 isso meio que 400 00:15:57,360 --> 00:16:00,079 meio que arrancou meu coração 401 00:16:00,079 --> 00:16:04,560 do meu peito. Você sabe, eu não sou 402 00:16:04,560 --> 00:16:06,800 recuperado, 403 00:16:06,800 --> 00:16:09,040 é por isso que eu não saio com caras em 404 00:16:09,040 --> 00:16:10,560 trabalho. 405 00:16:10,560 --> 00:16:12,959 Eu só não quero me apaixonar por 406 00:16:12,959 --> 00:16:17,639 alguém que está em perigo todos os dias. 407 00:16:19,839 --> 00:16:22,160 >> Sinto muito, Ally. Eu não consigo imaginar. 408 00:16:22,160 --> 00:16:26,079 >> Não, está tudo bem. Tudo bem. Você sabe, 409 00:16:26,079 --> 00:16:27,680 todos nós temos passado. 410 00:16:27,680 --> 00:16:31,480 >> Sim, isso nós fazemos. 411 00:16:38,959 --> 00:16:42,360 >> Pedido para Aliado. 412 00:16:43,279 --> 00:16:43,920 >> Ok. 413 00:16:43,920 --> 00:16:47,279 >> Bem, espero que sua família goste 414 00:16:47,279 --> 00:16:48,399 hambúrgueres tanto quanto eu. 415 00:16:48,399 --> 00:16:50,079 >> Obrigado. Chegue em casa em segurança. 416 00:16:50,079 --> 00:16:51,199 >> Sim, você também. 417 00:16:51,199 --> 00:16:51,759 >> Até mais. 418 00:16:51,759 --> 00:16:55,360 >> Sim. Nos vemos no próximo. 419 00:16:56,560 --> 00:16:59,560 Hum, 420 00:17:02,959 --> 00:17:07,319 você vê aquele cara na cabine de metal? 421 00:17:15,360 --> 00:17:17,760 >> Isso foi delicioso. 422 00:17:17,760 --> 00:17:19,120 >> Gosto de repentino. 423 00:17:19,120 --> 00:17:21,199 >> Foi coberto. 424 00:17:21,199 --> 00:17:25,959 >> O quê? Sua refeição foi paga. 425 00:17:34,320 --> 00:17:37,120 >> Não posso te dar notícias positivas. Isso é 426 00:17:37,120 --> 00:17:39,360 o câncer está metastatizado. 427 00:17:39,360 --> 00:17:43,600 Está espalhado por outros órgãos, 428 00:17:43,600 --> 00:17:46,840 seus ossos. 429 00:17:47,520 --> 00:17:53,760 >> Tempo. Você tem alguns meses, um ano 430 00:17:53,760 --> 00:17:56,400 não será o mais agradável, mas você 431 00:17:56,400 --> 00:17:59,640 tenha. 432 00:18:00,080 --> 00:18:01,280 >> Então, alguns dias. 433 00:18:01,280 --> 00:18:03,120 >> Sim. E hum, eu serei apenas o ponto 434 00:18:03,120 --> 00:18:05,280 pessoa para isso, se você não se importa. Hum 435 00:18:05,280 --> 00:18:06,559 eles têm muito o que 436 00:18:06,559 --> 00:18:07,440 >> vá, garotinha. 437 00:18:07,440 --> 00:18:08,480 >> Ok. Obrigado. 438 00:18:08,480 --> 00:18:11,120 >> Inicie a sala de cirurgia. 439 00:18:11,120 --> 00:18:13,440 Comece a sala de cirurgia. 440 00:18:13,440 --> 00:18:15,760 >> Não se atreva a ficar com medo. 441 00:18:15,760 --> 00:18:18,400 >> Como você pode dizer isso, pai? Todo mundo 442 00:18:18,400 --> 00:18:21,280 ganha o tempo que eles conseguem. 443 00:18:21,280 --> 00:18:26,200 Já tive bastante. Mais do que minha parte. 444 00:18:26,880 --> 00:18:29,760 >> Ei, vamos contar para as crianças? 445 00:18:29,760 --> 00:18:32,240 >> Somos uma família. Não há segredos. 446 00:18:32,240 --> 00:18:32,880 OK. 447 00:18:32,880 --> 00:18:34,960 >> Ok. 448 00:18:34,960 --> 00:18:37,440 >> Vou pegar o carro. Você fica com o seu 449 00:18:37,440 --> 00:18:40,440 mãe. 450 00:18:49,120 --> 00:18:54,200 Eu sei. Eu sei. Eu sei. Eu sei. Eu sei. 451 00:19:00,160 --> 00:19:03,360 >> Ok. Por que estamos fazendo isso? 452 00:19:03,360 --> 00:19:04,640 >> Ok. Você se lembra da Ally? 453 00:19:04,640 --> 00:19:05,679 >> Ah, sim. 454 00:19:05,679 --> 00:19:06,880 >> Estávamos neste restaurante. 455 00:19:06,880 --> 00:19:08,799 >> Uau. Uau. Uau. Uau. Uau. Vocês foram 456 00:19:08,799 --> 00:19:09,120 fora. 457 00:19:09,120 --> 00:19:09,760 >> Não saímos. 458 00:19:09,760 --> 00:19:11,120 >> Como você pôde não me dizer isso? Isso é 459 00:19:11,120 --> 00:19:12,559 como fofoca do primeiro turno. 460 00:19:12,559 --> 00:19:13,760 >> Não saímos. Estávamos em um 461 00:19:13,760 --> 00:19:16,160 restaurante depois do trabalho e ela comprou 462 00:19:16,160 --> 00:19:18,240 jantar como uma piada, eu acho. 463 00:19:18,240 --> 00:19:19,280 >> Você está pronto para isso? 464 00:19:19,280 --> 00:19:21,600 >> Pronto para quê? Para uma namorada. Ela é 465 00:19:21,600 --> 00:19:23,200 não minha namorada. 466 00:19:23,200 --> 00:19:26,240 >> Ok. Mas comecei a pensar que talvez, 467 00:19:26,240 --> 00:19:29,760 você sabe, estou pronto para talvez tentar. 468 00:19:29,760 --> 00:19:31,280 >> Quantos anos se passaram desde que você fugiu 469 00:19:31,280 --> 00:19:32,160 em Julie? 470 00:19:32,160 --> 00:19:33,760 >> Ok. O que você é, meu terapeuta 471 00:19:33,760 --> 00:19:35,120 agora? 472 00:19:35,120 --> 00:19:35,919 >> Eu diria. 473 00:19:35,919 --> 00:19:36,960 >> Sim. 474 00:19:36,960 --> 00:19:40,000 >> Isso é triste para nós dois. OK. E 475 00:19:40,000 --> 00:19:43,679 olha, ela não está interessada. Então por que estão 476 00:19:43,679 --> 00:19:45,520 vamos pintar essa parede? 477 00:19:45,520 --> 00:19:47,120 >> E se ela aparecesse? 478 00:19:47,120 --> 00:19:49,360 >> Ela disse que quer vir? 479 00:19:49,360 --> 00:19:51,679 >> Não, mas 480 00:19:51,679 --> 00:19:54,400 seu marido morreu. Ok, enquanto estiver de plantão 481 00:19:54,400 --> 00:19:56,640 e ela não quer namorar ninguém que 482 00:19:56,640 --> 00:19:58,160 poderia potencialmente 483 00:19:58,160 --> 00:19:59,919 >> Sim, o pau da trama. 484 00:19:59,919 --> 00:20:02,160 >> Sim. 485 00:20:02,160 --> 00:20:03,440 >> Bem, se você se apaixonar por isso 486 00:20:03,440 --> 00:20:04,720 garota, você sempre será comparada 487 00:20:04,720 --> 00:20:08,039 para um fantasma. 488 00:20:08,400 --> 00:20:11,200 >> Todos nós temos nosso amigo fantasma. 489 00:20:11,200 --> 00:20:14,160 >> Sim. Depois de erguer seu canteiro de flores, 490 00:20:14,160 --> 00:20:17,039 Eu diria que você precisa fazer com que ela floresça. 491 00:20:17,039 --> 00:20:18,799 >> Sim. Boa sorte para você. Eu acho que estamos 492 00:20:18,799 --> 00:20:20,400 vou atender outra ligação agora. 493 00:20:20,400 --> 00:20:23,039 >> Ei, aqui é o Clint. O que está em sua mente? 494 00:20:23,039 --> 00:20:25,679 >> Uh, uh. 495 00:20:25,679 --> 00:20:27,520 >> Não posso, não acredito que estou falando 496 00:20:27,520 --> 00:20:29,120 para o verdadeiro Clint. 497 00:20:29,120 --> 00:20:31,440 >> Ei, você pode simplesmente ligar o rádio 498 00:20:31,440 --> 00:20:34,240 para baixo, por favor? Sim. Sim. Desculpe. Hum 499 00:20:34,240 --> 00:20:35,520 >> Ok. 500 00:20:35,520 --> 00:20:38,640 >> Acabei de dizer hum, não acredito que estou, estou 501 00:20:38,640 --> 00:20:41,679 conversando com o verdadeiro Clint. principalmente real. 502 00:20:41,679 --> 00:20:43,600 Pelo menos mais real do que eu. 503 00:20:43,600 --> 00:20:44,799 >> Sim. 504 00:20:44,799 --> 00:20:46,559 >> Você sabe, eu costumava colocar sua música 505 00:20:46,559 --> 00:20:48,720 e e e fazer minha mãe dar dois passos 506 00:20:48,720 --> 00:20:49,760 a sala comigo. 507 00:20:49,760 --> 00:20:51,200 >> Ah, isso é tão fofo. 508 00:20:51,200 --> 00:20:54,080 >> Mas uh, ela não é a razão pela qual eu estou 509 00:20:54,080 --> 00:20:55,520 ligando. Hum 510 00:20:55,520 --> 00:20:58,960 >> estamos aqui para ouvir e ajudar se pudermos. 511 00:20:58,960 --> 00:21:01,960 >> Sim. 512 00:21:02,080 --> 00:21:03,440 >> Você ainda está aí? 513 00:21:03,440 --> 00:21:05,360 >> Ah, sim, senhor. 514 00:21:05,360 --> 00:21:07,679 >> Então, isso é sobre uma mulher? 515 00:21:07,679 --> 00:21:11,840 >> Ah, sim. Ok, isso é ótimo. Eu tenho um 516 00:21:11,840 --> 00:21:14,480 sentado bem ao meu lado. 517 00:21:14,480 --> 00:21:16,240 >> O que você está pensando? 518 00:21:16,240 --> 00:21:18,559 >> Bem, na verdade é sobre duas mulheres 519 00:21:18,559 --> 00:21:21,520 e uh e e um deles eu machuquei. Hum, eu 520 00:21:21,520 --> 00:21:23,039 apenas 521 00:21:23,039 --> 00:21:25,440 você eu deixei como as coisas estavam 522 00:21:25,440 --> 00:21:27,039 ficando sério. Quer dizer, eu saí para um 523 00:21:27,039 --> 00:21:29,120 milhões de razões, mas acho que 524 00:21:29,120 --> 00:21:31,120 sempre me vi como um lobo solitário. 525 00:21:31,120 --> 00:21:33,919 E então eu não sabia como explicar 526 00:21:33,919 --> 00:21:35,760 isso. quanto mais nos aproximamos, mais eu 527 00:21:35,760 --> 00:21:38,559 senti como se eu gostasse, eu gosto, eu gosto 528 00:21:38,559 --> 00:21:42,080 não conseguia respirar e você sabe, nós 529 00:21:42,080 --> 00:21:46,080 estávamos tão perto de nos casar e eu simplesmente 530 00:21:46,080 --> 00:21:49,360 Eu não pude e uh 531 00:21:49,360 --> 00:21:52,000 e isso a machucou e, uh, acho que sim 532 00:21:52,000 --> 00:21:55,440 Eu simplesmente não consigo me perdoar por isso. 533 00:21:55,440 --> 00:21:57,679 >> Parece que você fez a coisa certa, 534 00:21:57,679 --> 00:21:59,280 talvez da maneira errada. 535 00:21:59,280 --> 00:22:01,520 >> Sim. Quero dizer, você sabe, eu não 536 00:22:01,520 --> 00:22:03,280 não me conhecia naquela época do jeito que eu 537 00:22:03,280 --> 00:22:06,960 faça agora. e e uh, eu acho que estou apenas 538 00:22:06,960 --> 00:22:08,960 gosto de olhar 539 00:22:08,960 --> 00:22:11,679 em busca de uma maneira de fazer o que é certo por ela, eu acho. 540 00:22:11,679 --> 00:22:14,720 >> Bom para você. Minha sugestão seria para 541 00:22:14,720 --> 00:22:16,559 você fazer as pazes com seu passado e 542 00:22:16,559 --> 00:22:18,720 then you can move forward. 543 00:22:18,720 --> 00:22:21,520 >> Sim, estou, não tenho certeza de como fazer 544 00:22:21,520 --> 00:22:22,159 isso. 545 00:22:22,159 --> 00:22:24,960 >> Bem, talvez peça a ela para te perdoar e 546 00:22:24,960 --> 00:22:26,559 perdoe a si mesmo. 547 00:22:26,559 --> 00:22:28,960 >> Então você só precisa seguir em frente. Você sabe 548 00:22:28,960 --> 00:22:31,440 o ditado, seu passado não está em seu 549 00:22:31,440 --> 00:22:34,880 futuro. Conte-nos sobre a mulher número dois. 550 00:22:34,880 --> 00:22:37,520 >> Ela é incrível. Sim, as coisas são são 551 00:22:37,520 --> 00:22:38,960 diferente com ela. 552 00:22:38,960 --> 00:22:40,559 >> O que você espera? 553 00:22:40,559 --> 00:22:42,480 >> Um tiro, eu acho. 554 00:22:42,480 --> 00:22:44,400 >> E se você perguntar a ela o que há de pior nisso 555 00:22:44,400 --> 00:22:45,280 pode acontecer, 556 00:22:45,280 --> 00:22:48,880 >> ela dirá não, o que tenho certeza 557 00:22:48,880 --> 00:22:50,720 ela vai fazer. 558 00:22:50,720 --> 00:22:52,799 >> Ok. Então, se ela disser não, você não é 559 00:22:52,799 --> 00:22:54,480 mais atrás do que você estava antes de você 560 00:22:54,480 --> 00:22:57,520 perguntou. E pelo menos, você sabe, 561 00:22:57,520 --> 00:22:59,840 >> e você realmente gosta dela? 562 00:22:59,840 --> 00:23:02,480 Sim, eu gosto muito dela 563 00:23:02,480 --> 00:23:05,039 muito. 564 00:23:05,039 --> 00:23:07,679 >> Quero dizer, se você está se sentindo tão forte, 565 00:23:07,679 --> 00:23:09,039 talvez ela também esteja. 566 00:23:09,039 --> 00:23:12,320 >> Sim, não sei sobre isso. Ela, uh 567 00:23:12,320 --> 00:23:14,960 as coisas são complicadas. 568 00:23:14,960 --> 00:23:16,480 >> Como você se sente em relação ao simples 569 00:23:16,480 --> 00:23:18,320 versão da sua vida sem ela? 570 00:23:18,320 --> 00:23:20,640 >> As coisas são definitivamente mais simples sozinhas, mas 571 00:23:20,640 --> 00:23:23,120 parece que parece para mim 572 00:23:23,120 --> 00:23:26,799 você está pronto para tentar novamente. 573 00:23:26,799 --> 00:23:29,840 >> Sim, gostaria de pensar que sim. 574 00:23:29,840 --> 00:23:31,280 Então pergunte a ela. 575 00:23:31,280 --> 00:23:32,480 >> Pergunte. 576 00:23:32,480 --> 00:23:36,240 >> Ouça minha esposa. Perguntar. 577 00:23:36,240 --> 00:23:39,880 >> Simples assim, né? 578 00:24:14,159 --> 00:24:17,919 Então sim, isso é muito. 579 00:24:17,919 --> 00:24:20,320 Perdi meu marido há seis anos e 580 00:24:20,320 --> 00:24:22,159 agora estou prestes a perder o único outro homem 581 00:24:22,159 --> 00:24:23,919 isso realmente nos protegeu 582 00:24:23,919 --> 00:24:26,880 Eu sempre amei de verdade. Então, 583 00:24:26,880 --> 00:24:29,880 >> uau, 584 00:24:30,240 --> 00:24:30,960 >> isso é muito. 585 00:24:30,960 --> 00:24:33,520 >> Isso é muito. 586 00:24:33,520 --> 00:24:37,360 >> Obrigado por compartilhar tudo isso. 587 00:24:37,360 --> 00:24:39,679 Ken, quero dizer, meu Deus, isso parece 588 00:24:39,679 --> 00:24:41,520 como um pai e marido incrível 589 00:24:41,520 --> 00:24:43,840 e ah 590 00:24:43,840 --> 00:24:47,960 apenas um cara legal. 591 00:24:48,000 --> 00:24:49,039 Sim, ele estava. 592 00:24:49,039 --> 00:24:52,039 >> Sim. 593 00:24:54,159 --> 00:24:57,600 >> Ok. Eu tenho falado sem parar 594 00:24:57,600 --> 00:24:59,039 e eu culpo você. 595 00:24:59,039 --> 00:24:59,440 >> Eu? 596 00:24:59,440 --> 00:25:01,919 >> Sim. Você é um ouvinte muito bom. 597 00:25:01,919 --> 00:25:03,360 >> Então, agora é a sua vez. 598 00:25:03,360 --> 00:25:04,799 >> Nós Não precisamos entrar nisso. É 599 00:25:04,799 --> 00:25:05,120 tudo bem. 600 00:25:05,120 --> 00:25:06,880 >> Sim, temos. Por favor, tire-me da minha 601 00:25:06,880 --> 00:25:08,480 miséria e começar a falar. 602 00:25:08,480 --> 00:25:10,480 >> É. Não é uma história edificante. 603 00:25:10,480 --> 00:25:12,000 >> Acabei de te contar sobre meu marido morto 604 00:25:12,000 --> 00:25:13,679 e meu pai moribundo. Você acha que eu posso lidar 605 00:25:13,679 --> 00:25:14,400 isso? 606 00:25:14,400 --> 00:25:16,159 >> Ok, justo. 607 00:25:16,159 --> 00:25:18,400 Hum, 608 00:25:18,400 --> 00:25:21,520 ok. Bem, aqui vai. Hum, 609 00:25:21,520 --> 00:25:23,600 Eu cresci como um pai alcoólatra e isso 610 00:25:23,600 --> 00:25:26,080 não foi bom e minha mãe tentou pegá-lo 611 00:25:26,080 --> 00:25:28,880 parar, mas não funciona assim. 612 00:25:28,880 --> 00:25:31,840 Uh, entre mim e minha irmã, eu cuidava 613 00:25:31,840 --> 00:25:34,320 para levar a pior, o que estou feliz 614 00:25:34,320 --> 00:25:37,840 para, mas hum, eu trabalhei nisso. Isso 615 00:25:37,840 --> 00:25:41,120 me ensinou a ser resiliente e hum 616 00:25:41,120 --> 00:25:42,640 independente, 617 00:25:42,640 --> 00:25:44,960 talvez um pouco independente demais, 618 00:25:44,960 --> 00:25:47,279 mas sim, eu saí de lá assim que 619 00:25:47,279 --> 00:25:49,760 o máximo que pude e fui para o exército por um 620 00:25:49,760 --> 00:25:52,400 um pouco e então, uh, quando entrei na pesquisa 621 00:25:52,400 --> 00:25:56,159 e resgate, foi quando eu senti que 622 00:25:56,159 --> 00:25:59,799 encontrado onde eu pertenço. 623 00:26:00,799 --> 00:26:03,600 >> Uau. 624 00:26:03,600 --> 00:26:06,320 Então, você também tem coisas. 625 00:26:06,320 --> 00:26:09,279 gosto de tantas coisas. 626 00:26:09,279 --> 00:26:10,960 >> Que bom que não estou sozinho. 627 00:26:10,960 --> 00:26:13,600 >> Sim. 628 00:26:13,600 --> 00:26:15,120 >> Você vê seu pai? 629 00:26:15,120 --> 00:26:18,000 >> Não, ele ainda está bebendo. Então, 630 00:26:18,000 --> 00:26:21,039 Eu falo com minha mãe. 631 00:26:21,039 --> 00:26:24,080 >> Não consigo nem imaginar. Pai, 632 00:26:24,080 --> 00:26:25,919 >> está tudo bem. Você não precisa. De 633 00:26:25,919 --> 00:26:29,919 a sensação de que seu pai é 634 00:26:29,919 --> 00:26:33,440 tipo de pai com quem todos sonham, eu sou 635 00:26:33,440 --> 00:26:36,080 sinto muito por ele estar doente. Ah, e olhe, 636 00:26:36,080 --> 00:26:37,600 se há algo que eu possa fazer, se eu puder 637 00:26:37,600 --> 00:26:39,279 se eu puder ajudar de alguma forma, estarei mais 638 00:26:39,279 --> 00:26:42,679 do que feliz. 639 00:26:46,559 --> 00:26:48,080 >> Me desculpe, eu exagerei. 640 00:26:48,080 --> 00:26:51,360 >> Não, não. Eu estava pensando 641 00:26:51,360 --> 00:26:54,640 esta é a primeira conversa real que tenho 642 00:26:54,640 --> 00:26:59,159 tive com um homem desde Kent. 643 00:26:59,520 --> 00:27:02,880 E ah 644 00:27:02,880 --> 00:27:08,440 como você, uh, como você se sente sobre isso? 645 00:27:09,120 --> 00:27:12,760 >> É muito legal. 646 00:27:19,120 --> 00:27:23,279 >> Então ele é engraçado, doce, um pouco tímido e 647 00:27:23,279 --> 00:27:24,960 bonito. 648 00:27:24,960 --> 00:27:26,320 >> E ele é simplesmente não sei. Ele é 649 00:27:26,320 --> 00:27:28,400 diferente. 650 00:27:28,400 --> 00:27:30,640 Ele Ele ouve. 651 00:27:30,640 --> 00:27:31,679 >> Eu escuto. 652 00:27:31,679 --> 00:27:33,840 >> Você está falando de um cara e ele 653 00:27:33,840 --> 00:27:34,960 escuta. 654 00:27:34,960 --> 00:27:36,080 >> Eu escuto. 655 00:27:36,080 --> 00:27:37,840 >> Quem é esse pegadinha literalmente insano? 656 00:27:37,840 --> 00:27:40,320 >> Ok, respire fundo, Olivia, porque uh 657 00:27:40,320 --> 00:27:41,840 não sabemos se as vibrações são potencialmente 658 00:27:41,840 --> 00:27:43,440 sus. Ainda tenho que conhecer o cara. 659 00:27:43,440 --> 00:27:46,159 >> Ele não é suspeito. Você não 660 00:27:46,159 --> 00:27:46,720 >> O quê? 661 00:27:46,720 --> 00:27:48,640 >> Não desista de uma chance no amor. 662 00:27:48,640 --> 00:27:52,559 >> Eu amo uma mãe. Eu não sou. Por favor, não. Não 663 00:27:52,559 --> 00:27:53,600 apaixonada por ele. 664 00:27:53,600 --> 00:27:54,799 >> Não, eu. Quer saber? Eu nem estou 665 00:27:54,799 --> 00:27:56,240 falando sobre ele. E eu estou falando sobre 666 00:27:56,240 --> 00:27:58,480 você. Eu só quero que você saia 667 00:27:58,480 --> 00:28:00,720 lá e conhecer alguém em quem você possa se apaixonar 668 00:28:00,720 --> 00:28:02,880 amor com. 669 00:28:02,880 --> 00:28:05,200 >> Ok. Eu gostaria, podemos simplesmente parar de conversar 670 00:28:05,200 --> 00:28:06,720 sobre minha vida amorosa? Porque é tarde e 671 00:28:06,720 --> 00:28:07,919 vocês precisam ir para a escola. E por que 672 00:28:07,919 --> 00:28:09,279 você ainda está sentado aí no 673 00:28:09,279 --> 00:28:09,760 contador? 674 00:28:09,760 --> 00:28:11,200 >> Por que estou investindo na sua vida? Eu não 675 00:28:11,200 --> 00:28:13,520 saber. Isso é loucura. Eu não consigo ouvir você. 676 00:28:13,520 --> 00:28:14,640 >> Eu te amo. 677 00:28:14,640 --> 00:28:17,640 >> Sim. 678 00:28:18,080 --> 00:28:19,919 >> Ok. Podemos continuar falando sobre o seu 679 00:28:19,919 --> 00:28:21,360 ama a vida? 680 00:28:21,360 --> 00:28:23,360 Deus, eu nem sei como 681 00:28:23,360 --> 00:28:24,480 para falar sobre isso. Eu não sei o que fazer 682 00:28:24,480 --> 00:28:25,600 falar sobre porque eu não sei, não sei 683 00:28:25,600 --> 00:28:28,640 o que estou fazendo. Kent e eu ficamos juntos 684 00:28:28,640 --> 00:28:32,640 tão jovem. Nunca gostei de namorar. 685 00:28:32,640 --> 00:28:33,840 Nos últimos anos, tudo o que tenho sido 686 00:28:33,840 --> 00:28:35,600 fazer é focar nas crianças. Basta fazer 687 00:28:35,600 --> 00:28:38,559 certeza que eles estão bem. eu não, eu realmente eu 688 00:28:38,559 --> 00:28:39,679 não sei o que estou fazendo. 689 00:28:39,679 --> 00:28:41,120 >> Bem, provavelmente é porque você nunca 690 00:28:41,120 --> 00:28:45,039 deu a si mesmo a chance de sofrer. 691 00:28:45,039 --> 00:28:48,360 Eu estou triste. 692 00:28:48,960 --> 00:28:50,480 eu sou 693 00:28:50,480 --> 00:28:54,880 ainda de luto. Eu sofri à minha maneira. 694 00:28:54,880 --> 00:28:57,360 Nunca vai embora. 695 00:28:57,360 --> 00:29:00,960 Torna-se parte de você. Apenas 696 00:29:00,960 --> 00:29:04,600 a parte fica menor. 697 00:29:16,159 --> 00:29:22,240 É como se toda vez que olho para você eu sinta 698 00:29:22,240 --> 00:29:25,760 como se eu tivesse tomado uma dose dupla e 699 00:29:25,760 --> 00:29:29,360 preciso de provas. Vamos dar uma volta sem estrada 700 00:29:29,360 --> 00:29:32,720 descendo com essas rodas no cascalho 701 00:29:32,720 --> 00:29:36,399 agora porque não posso ignorar 702 00:29:36,399 --> 00:29:42,279 você. Eu posso bater em você. 703 00:29:46,480 --> 00:29:49,360 bater em você. 704 00:29:49,360 --> 00:29:52,679 Colidir 705 00:29:56,399 --> 00:29:59,640 mais ativo. 706 00:29:59,679 --> 00:30:02,320 >> Ei, hum 707 00:30:02,320 --> 00:30:05,600 você sabe, eu tenho que dizer, hum 708 00:30:05,600 --> 00:30:07,919 Gosto muito desses passeios. 709 00:30:07,919 --> 00:30:11,200 >> Sim, eu também. 710 00:30:11,200 --> 00:30:14,720 Eu realmente gosto de você e queria saber se 711 00:30:14,720 --> 00:30:16,880 você 712 00:30:16,880 --> 00:30:21,320 você quer tornar isso uma coisa estável. 713 00:30:22,159 --> 00:30:25,440 >> Você está me pedindo para ser sua namorada? 714 00:30:25,440 --> 00:30:27,279 É isso que você está tentando dizer certo 715 00:30:27,279 --> 00:30:27,679 agora? 716 00:30:27,679 --> 00:30:28,480 >> Sim. 717 00:30:28,480 --> 00:30:32,840 >> Sim. Sim, estou. Sim. 718 00:30:36,880 --> 00:30:40,919 >> Eu só preciso ir devagar. 719 00:30:41,919 --> 00:30:45,320 Cheira bem. 720 00:30:50,080 --> 00:30:51,600 E olha, eu realmente quero te beijar 721 00:30:51,600 --> 00:30:53,120 agora, mas se você não quiser, 722 00:30:53,120 --> 00:30:56,120 isso é 723 00:31:22,399 --> 00:31:25,679 chamada recebida da mãe. 724 00:31:25,679 --> 00:31:26,480 >> Olá, mãe. 725 00:31:26,480 --> 00:31:28,000 >> É seu pai. Ele começou a tossir 726 00:31:28,000 --> 00:31:29,360 e ele caiu. Eles o levaram em um 727 00:31:29,360 --> 00:31:30,799 ambulância. 728 00:31:30,799 --> 00:31:32,799 >> Papai, você está bem? 729 00:31:32,799 --> 00:31:35,360 >> Foi apenas um ataque de tosse. Agora eu tenho 730 00:31:35,360 --> 00:31:37,360 ficar aqui para alguns malditos testes. E se 731 00:31:37,360 --> 00:31:40,480 TENHO MAIS UM MÉDICO ME PRODUZ SÓ DEIXE 732 00:31:40,480 --> 00:31:42,080 OS médicos fazem o seu trabalho para que nós 733 00:31:42,080 --> 00:31:43,039 pode descobrir o que está acontecendo. Você 734 00:31:43,039 --> 00:31:45,440 não preciso gritar com tudo o que estou 735 00:31:45,440 --> 00:31:46,960 morrendo. Isso vai acontecer. 736 00:31:46,960 --> 00:31:49,840 >> Ok Inis, pare com isso. Você deveria 737 00:31:49,840 --> 00:31:50,720 estar descansando. 738 00:31:50,720 --> 00:31:52,960 >> O que eu deveria estar é em casa. Ah, 739 00:31:52,960 --> 00:31:54,880 vocês dois podem simplesmente sair da minha 740 00:31:54,880 --> 00:31:55,919 negócio? 741 00:31:55,919 --> 00:31:58,960 >> Saia do seu negócio. Pai, 742 00:31:58,960 --> 00:32:00,320 >> os médicos estão dizendo que você precisa 743 00:32:00,320 --> 00:32:01,840 descansar. Então você vai descansar para que nós 744 00:32:01,840 --> 00:32:03,279 posso te levar para casa. É assim que 745 00:32:03,279 --> 00:32:05,760 funciona. Lar. Estou tão cansado de você 746 00:32:05,760 --> 00:32:08,000 lutando contra todos. Ok, você sabe, 747 00:32:08,000 --> 00:32:09,279 Vou me acalmar e vamos 748 00:32:09,279 --> 00:32:10,640 para ir tomar um café e então quando nós 749 00:32:10,640 --> 00:32:12,000 volte, eu realmente espero que você tenha um 750 00:32:12,000 --> 00:32:13,200 atitude diferente sobre isso porque 751 00:32:13,200 --> 00:32:14,480 Eu não estou lidando com isso. 752 00:32:14,480 --> 00:32:15,760 >> Bem, você tem meu temperamento. 753 00:32:15,760 --> 00:32:19,480 >> Ah, sorte minha. 754 00:32:48,240 --> 00:32:49,679 Ei. 755 00:32:49,679 --> 00:32:51,519 >> Olá, Sean. 756 00:32:51,519 --> 00:32:55,159 >> Ellie, o que há de errado? 757 00:32:55,200 --> 00:32:58,080 >> Uh, meu pai está no hospital. 758 00:32:58,080 --> 00:33:00,720 >> Oh meu Deus, sinto muito. Você está bem? 759 00:33:00,720 --> 00:33:03,720 >> Sim. 760 00:33:04,240 --> 00:33:07,240 Hum 761 00:33:08,640 --> 00:33:10,640 Estou com medo. 762 00:33:10,640 --> 00:33:13,039 >> Sim. Por que você não estaria? 763 00:33:13,039 --> 00:33:16,799 >> Eu só hum 764 00:33:16,799 --> 00:33:18,320 Eu não tenho nada para te dar certo 765 00:33:18,320 --> 00:33:19,760 agora. Eu simplesmente não tenho nada para dar. 766 00:33:19,760 --> 00:33:20,080 Então 767 00:33:20,080 --> 00:33:21,279 >> nada para dar. Aliado, o que você é 768 00:33:21,279 --> 00:33:23,360 falando? 769 00:33:23,360 --> 00:33:26,399 >> Acho que não posso fazer isso. 770 00:33:26,399 --> 00:33:26,640 O que fazer 771 00:33:26,640 --> 00:33:28,880 >> você quer dizer? Isso não é 772 00:33:28,880 --> 00:33:30,000 >> não somos nós. 773 00:33:30,000 --> 00:33:33,600 >> Sim. Sim. Hum, é só que não é 774 00:33:33,600 --> 00:33:35,039 não é justo com você. 775 00:33:35,039 --> 00:33:37,120 >> Esse não é o caso. E e e 776 00:33:37,120 --> 00:33:38,240 você sabe disso. 777 00:33:38,240 --> 00:33:39,919 >> Sinto muito. Não é isso que eu quero. 778 00:33:39,919 --> 00:33:42,000 Esta é a última coisa. 779 00:33:42,000 --> 00:33:44,320 Eu odeio isso. Eu odeio isso. Na verdade, 780 00:33:44,320 --> 00:33:45,760 >> por que não, por que não vou até você e nós 781 00:33:45,760 --> 00:33:47,519 podemos conversar sobre isso e e e nós 782 00:33:47,519 --> 00:33:48,880 vamos descobrir alguma coisa. Tanto faz 783 00:33:48,880 --> 00:33:54,120 isso parece. Eu, eu, por favor. 784 00:33:54,399 --> 00:33:55,279 >> Adeus, Sean. 785 00:33:55,279 --> 00:33:59,480 >> Por favor, Alex. Amigo, 786 00:34:23,520 --> 00:34:26,800 por favor me faça um sol, só preciso do seu 787 00:34:26,800 --> 00:34:27,119 ajuda. 788 00:34:27,119 --> 00:34:30,000 >> Bem, pare. Não coloque essa bolsa nisso 789 00:34:30,000 --> 00:34:31,359 quarto. Você não vai ficar aqui. 790 00:34:31,359 --> 00:34:32,720 >> Sim, você é. Largue isso agora mesmo. 791 00:34:32,720 --> 00:34:33,520 Muito obrigado. 792 00:34:33,520 --> 00:34:35,599 >> Droga. Eu não preciso de uma babá. 793 00:34:35,599 --> 00:34:37,599 >> Ben está aqui apenas por precaução, caso 794 00:34:37,599 --> 00:34:39,040 mamãe precisa de ajuda, papai. 795 00:34:39,040 --> 00:34:40,960 >> Agora você está apenas me irritando. 796 00:34:40,960 --> 00:34:42,240 >> O que acontece se na próxima vez que você cair 797 00:34:42,240 --> 00:34:43,599 cair e quebrar sua maldita cabeça? Em 798 00:34:43,599 --> 00:34:45,040 pelo menos Ben pode estar aqui para ajudar a escolher você 799 00:34:45,040 --> 00:34:46,079 levantado do chão. Você já PENSA 800 00:34:46,079 --> 00:34:46,960 SOBRE ISSO? 801 00:34:46,960 --> 00:34:48,879 >> NÃO. NÃO. OUVIR. NÃO QUERO OUVIR. 802 00:34:48,879 --> 00:34:51,839 OK. Isso não é fácil para nenhum de nós. 803 00:34:51,839 --> 00:34:53,520 >> Ainda estou de pé, garotinha. eu 804 00:34:53,520 --> 00:34:55,440 sei quem você é, mas isso não é sobre 805 00:34:55,440 --> 00:34:58,079 você. Não é nem para você. É para 806 00:34:58,079 --> 00:35:00,400 mãe. 807 00:35:00,400 --> 00:35:02,880 Para que ela não precise se preocupar, ok? 808 00:35:02,880 --> 00:35:07,160 Para que ela possa realmente dormir um pouco. 809 00:35:08,480 --> 00:35:11,680 >> Você sempre mira no meu ponto fraco. eu faria 810 00:35:11,680 --> 00:35:13,040 qualquer coisa para sua mãe. E você sabe 811 00:35:13,040 --> 00:35:13,359 isso. 812 00:35:13,359 --> 00:35:15,760 >> Sim, eu sei disso. 813 00:35:15,760 --> 00:35:17,440 >> Então você toma seu remédio e faz 814 00:35:17,440 --> 00:35:18,640 certeza que meu filho se levanta a tempo de chegar 815 00:35:18,640 --> 00:35:22,240 suas aulas. OK. 816 00:35:22,240 --> 00:35:27,119 >> Ok. OK, bom. Eu te amo. E eu amo 817 00:35:27,119 --> 00:35:30,720 você. Eu te amo mãe. 818 00:35:30,720 --> 00:35:34,359 >> E eu te amo. 819 00:35:35,119 --> 00:35:39,560 >> Sim. Eu vou calar a boca. 820 00:36:10,960 --> 00:36:15,359 Então, hum, não vejo Ally há duas semanas. 821 00:36:15,359 --> 00:36:19,359 >> Atualização rápida. Ela é rápida? 822 00:36:19,359 --> 00:36:19,920 morrer. 823 00:36:19,920 --> 00:36:21,599 >> Uau. 824 00:36:21,599 --> 00:36:23,280 >> Ela não está falando comigo? 825 00:36:23,280 --> 00:36:25,760 >> Uh, o pai dela está doente, esteve no 826 00:36:25,760 --> 00:36:28,640 hospital, então ela está lidando com isso. 827 00:36:28,640 --> 00:36:30,640 >> Ela não está mais vendo ela? 828 00:36:30,640 --> 00:36:33,839 >> Uh, ela disse que não queria isso. 829 00:36:33,839 --> 00:36:35,359 >> Seu mínimo check-in. 830 00:36:35,359 --> 00:36:38,000 >> Ela disse que não queria isso. 831 00:36:38,000 --> 00:36:38,960 >> Você deveria ligar. 832 00:36:38,960 --> 00:36:40,400 >> Olha, Brett, eu sei o que pedir para ser 833 00:36:40,400 --> 00:36:41,920 deixado sozinho parece. Eu fiz isso um 834 00:36:41,920 --> 00:36:43,280 muito na minha vida. 835 00:36:43,280 --> 00:36:45,760 >>Kevin, me desculpe. Desculpe. Poxa. 836 00:36:45,760 --> 00:36:48,160 Independentemente disso, você acabou de ser demitido. 837 00:36:48,160 --> 00:36:50,320 Sim. 838 00:36:50,320 --> 00:36:52,560 >> Vamos ficar bêbados. 839 00:36:52,560 --> 00:36:55,560 >> Sim. 840 00:37:22,960 --> 00:37:24,400 Júlia. 841 00:37:24,400 --> 00:37:27,040 >> Sean, 842 00:37:27,040 --> 00:37:29,440 o que você está fazendo aqui? 843 00:37:29,440 --> 00:37:31,680 >> Só vim conversar. eu eu entendo se 844 00:37:31,680 --> 00:37:33,440 se você não quiser e eu e eu 845 00:37:33,440 --> 00:37:36,720 vá embora, mas prometo que não vou demorar muito 846 00:37:36,720 --> 00:37:39,200 tempo. 847 00:37:39,200 --> 00:37:43,079 Você se importa? 848 00:37:48,079 --> 00:37:51,920 Hum, só vim aqui para me desculpar. 849 00:37:51,920 --> 00:37:53,760 Hum e eu deveria ter feito isso há muito tempo 850 00:37:53,760 --> 00:37:56,920 há algum tempo. 851 00:37:57,440 --> 00:38:01,280 Eu era um covarde. 852 00:38:01,839 --> 00:38:05,760 Uau. OK. Hum, isso é 853 00:38:05,760 --> 00:38:08,560 uma maneira suave de dizer isso. 854 00:38:08,560 --> 00:38:10,560 >> Eu eu simplesmente não sabia como te contar 855 00:38:10,560 --> 00:38:12,160 que eu não sabia como fazer funcionar. 856 00:38:12,160 --> 00:38:17,160 Não, não a longo prazo. E isso hum 857 00:38:17,280 --> 00:38:19,040 mas a maneira como fiz isso não foi boa. E 858 00:38:19,040 --> 00:38:22,280 Sinto muito. 859 00:38:23,040 --> 00:38:24,960 >> O que é isso? 860 00:38:24,960 --> 00:38:26,480 >> Ah, 861 00:38:26,480 --> 00:38:29,839 OK. Olha, hum, 862 00:38:29,839 --> 00:38:32,240 Comprei isso alguns meses antes de eu 863 00:38:32,240 --> 00:38:34,880 corri e e e pensei em tê-lo 864 00:38:34,880 --> 00:38:36,160 me convenceria de que eu conseguiria 865 00:38:36,160 --> 00:38:38,800 trabalho. E olha, eu só quero você 866 00:38:38,800 --> 00:38:40,320 para tê-lo e você pode fazer o que quiser 867 00:38:40,320 --> 00:38:42,640 você quer com isso. E 868 00:38:42,640 --> 00:38:45,280 >> Eu segui em frente. 869 00:38:45,280 --> 00:38:48,240 >> Estou com um homem que me ama de verdade, que 870 00:38:48,240 --> 00:38:51,800 pode me deixar entrar. 871 00:38:52,480 --> 00:38:54,480 >> Isso é ótimo. Estou, estou, estou muito feliz 872 00:38:54,480 --> 00:38:58,480 para você. Eu sou. Olha, Sean, não foi 873 00:38:58,480 --> 00:39:00,880 tudo de ruim conosco. 874 00:39:00,880 --> 00:39:02,560 >> Levei algum tempo para perceber 875 00:39:02,560 --> 00:39:04,480 isso, mas houve bons momentos. 876 00:39:04,480 --> 00:39:05,440 >> Sim. 877 00:39:05,440 --> 00:39:07,280 >> Tente lembrar-se deles. 878 00:39:07,280 --> 00:39:10,000 >> Sim. 879 00:39:10,000 --> 00:39:12,000 >> Eu realmente queria te contar como 880 00:39:12,000 --> 00:39:15,640 desculpe, eu estou. 881 00:39:16,800 --> 00:39:21,160 >> Esperei muito tempo para ouvir isso. 882 00:39:23,200 --> 00:39:25,520 >> Tenha uma boa vida. 883 00:39:25,520 --> 00:39:28,480 Você merece. Eu espero que você ame alguém 884 00:39:28,480 --> 00:39:32,599 o suficiente para realmente deixá-los entrar. 885 00:39:44,560 --> 00:39:47,560 >> Vindo. 886 00:39:49,760 --> 00:39:51,680 >> Ah, que bom. Você está vivo. Pensei em fazer um 887 00:39:51,680 --> 00:39:53,119 verificação de bem-estar desde que você desapareceu 888 00:39:53,119 --> 00:39:54,800 a face da terra. Isso é uma bicicleta em 889 00:39:54,800 --> 00:39:55,839 sua casa? 890 00:39:55,839 --> 00:39:58,400 >> Aliado, o que você está fazendo aqui? 891 00:39:58,400 --> 00:40:00,640 >> Hum, não sei. pensei em vir 892 00:40:00,640 --> 00:40:03,680 aqui, olhe na sua cara, pergunte 893 00:40:03,680 --> 00:40:05,920 por que você não entrou em contato 894 00:40:05,920 --> 00:40:06,240 >> ah 895 00:40:06,240 --> 00:40:06,880 >> uma vez. 896 00:40:06,880 --> 00:40:09,119 >> Porque você deixou bem claro que queria 897 00:40:09,119 --> 00:40:10,079 nada a ver comigo. 898 00:40:10,079 --> 00:40:13,920 >> Ok. Bem, talvez eu pensei que pensei 899 00:40:13,920 --> 00:40:16,400 talvez você lutasse por mim apenas um 900 00:40:16,400 --> 00:40:19,440 um pouco. Talvez apenas como um texto. 901 00:40:19,440 --> 00:40:21,280 Ah, seu pai está doente. Como ele está, 902 00:40:21,280 --> 00:40:21,599 Aliado? 903 00:40:21,599 --> 00:40:22,560 >> Como está seu pai? 904 00:40:22,560 --> 00:40:24,079 >> Ah, você se importa agora? se importe. 905 00:40:24,079 --> 00:40:26,960 >> Ele está melhor. Acho que ele está em casa. 906 00:40:26,960 --> 00:40:29,960 >> Bom. 907 00:40:32,960 --> 00:40:35,520 Olha, não passou um dia sem que eu 908 00:40:35,520 --> 00:40:37,599 não queria ligar ou enviar mensagem para você ou ver 909 00:40:37,599 --> 00:40:39,520 como você está, mas eu queria respeitar 910 00:40:39,520 --> 00:40:41,440 seus limites. Acho que não sou tão 911 00:40:41,440 --> 00:40:43,119 corajoso como você para negociar seu 912 00:40:43,119 --> 00:40:43,359 casa. 913 00:40:43,359 --> 00:40:44,880 >> Não sou corajoso. Eu apenas finjo ser 914 00:40:44,880 --> 00:40:46,720 corajoso porque não tenho escolha 915 00:40:46,720 --> 00:40:48,720 porque meus filhos precisam que eu seja corajoso e 916 00:40:48,720 --> 00:40:50,560 meus pais precisam que eu seja corajoso e eu 917 00:40:50,560 --> 00:40:52,400 preciso que eu seja corajoso. Se eu fingir que sou 918 00:40:52,400 --> 00:40:54,560 não preciso de ninguém, mas eu preciso. na verdade eu 919 00:40:54,560 --> 00:40:57,920 fazer. eu preciso 920 00:40:57,920 --> 00:40:59,839 eu precisava 921 00:40:59,839 --> 00:41:01,119 Eu precisava de você. 922 00:41:01,119 --> 00:41:03,280 >> Estou bem aqui. 923 00:41:03,280 --> 00:41:07,240 >> Não quero ser um fardo. 924 00:41:07,599 --> 00:41:11,280 Ellie, você nunca poderia ser uma eu sei. 925 00:41:11,280 --> 00:41:14,440 Desculpe. 926 00:41:25,200 --> 00:41:27,520 >> É 927 00:41:27,520 --> 00:41:29,200 tudo bem se você não fizer isso. Eu acabei de 928 00:41:29,200 --> 00:41:32,599 >> Você me ama. 929 00:41:34,079 --> 00:41:36,480 >> Eu te amo muito. 930 00:41:36,480 --> 00:41:39,280 muito. 931 00:41:39,280 --> 00:41:42,760 Eu amo ela. 932 00:41:43,680 --> 00:41:46,920 Eu faço. 933 00:42:09,520 --> 00:42:12,520 Hum, 934 00:42:14,160 --> 00:42:15,680 Eu tenho uma pergunta muito importante que 935 00:42:15,680 --> 00:42:17,839 preciso perguntar a você. 936 00:42:17,839 --> 00:42:21,319 >> Sim, qualquer coisa. 937 00:42:22,160 --> 00:42:26,359 >> O que está acontecendo com aquela parede? 938 00:42:27,040 --> 00:42:30,800 porque essa é uma cor alarmante. 939 00:42:30,800 --> 00:42:31,040 eu não 940 00:42:31,040 --> 00:42:32,640 >> saiba. Brett pareceu gostar. 941 00:42:32,640 --> 00:42:34,800 >> Brett fez. 942 00:42:34,800 --> 00:42:35,359 É 943 00:42:35,359 --> 00:42:36,880 >> É uma escolha interessante. 944 00:42:36,880 --> 00:42:38,880 >> Hum 945 00:42:38,880 --> 00:42:41,040 >> Sinto muito. Minha casa é uma bagunça. eu 946 00:42:41,040 --> 00:42:42,800 não estava esperando ninguém sair. 947 00:42:42,800 --> 00:42:45,599 >> Quer dizer, é uma escolha. É como um 948 00:42:45,599 --> 00:42:50,200 declaração. Olá. eu sou 949 00:42:50,640 --> 00:42:53,599 >> ah 950 00:42:53,599 --> 00:42:54,480 >> ah 951 00:42:54,480 --> 00:42:56,000 >> isso não é para 952 00:42:56,000 --> 00:42:57,200 >> Não, primo 953 00:42:57,200 --> 00:42:59,200 >> Não, não, isso não é para você. 954 00:42:59,200 --> 00:43:00,079 >> Não é para mim. 955 00:43:00,079 --> 00:43:02,000 >> Não, é 956 00:43:02,000 --> 00:43:03,520 isso foi para meu ex. 957 00:43:03,520 --> 00:43:04,720 >> É para o seu ex. 958 00:43:04,720 --> 00:43:06,319 >> Sim, parece que fui dar para 959 00:43:06,319 --> 00:43:06,560 ela. 960 00:43:06,560 --> 00:43:08,000 >> Você foi dar para o seu ex. 961 00:43:08,000 --> 00:43:09,839 >> Ok, isso saiu errado. Isso é, uh 962 00:43:09,839 --> 00:43:11,280 esta é uma história muito longa que tenho certeza 963 00:43:11,280 --> 00:43:12,079 você não quer ouvir. 964 00:43:12,079 --> 00:43:13,440 >> Ah, eu definitivamente quero ouvir cada palavra 965 00:43:13,440 --> 00:43:15,200 desta história. 966 00:43:15,200 --> 00:43:18,000 Olha, as coisas terminaram mal entre nós e 967 00:43:18,000 --> 00:43:22,319 Eu devia a ela um pedido de desculpas e queria 968 00:43:22,319 --> 00:43:27,040 apenas deixe isso no meu passado. 969 00:43:27,040 --> 00:43:30,880 Então, espero que você 970 00:43:30,880 --> 00:43:34,520 pode ser meu futuro. 971 00:43:36,560 --> 00:43:40,520 Vou segurar você na cama. 972 00:43:59,599 --> 00:44:02,760 Não se preocupe. 973 00:44:17,119 --> 00:44:20,440 O que aconteceu? 974 00:44:21,680 --> 00:44:24,800 É o fogo. 975 00:44:24,800 --> 00:44:27,280 Isso me pegou muito bem. eu sou 976 00:44:27,280 --> 00:44:28,079 >> desculpe. 977 00:44:28,079 --> 00:44:31,319 >> Está tudo bem. 978 00:44:33,440 --> 00:44:36,800 Meu, uh 979 00:44:36,800 --> 00:44:41,160 papai ficou bêbado, queimou a casa 980 00:44:42,079 --> 00:44:44,000 desmaiou com um cigarro na mão 981 00:44:44,000 --> 00:44:47,000 e 982 00:44:47,200 --> 00:44:49,040 todos estavam dormindo, minha irmã e eu, 983 00:44:49,040 --> 00:44:52,040 e 984 00:44:52,160 --> 00:44:54,880 acordei com a fumaça e simplesmente agarrei 985 00:44:54,880 --> 00:44:58,319 ela, tirei ela de lá. E 986 00:44:58,319 --> 00:44:59,440 homem estúpido, pensei que isso seria 987 00:44:59,440 --> 00:45:03,400 convencer meu pai a parar de beber. 988 00:45:03,839 --> 00:45:08,400 Mas isso me fez querer ser bombeiro. 989 00:45:08,400 --> 00:45:13,119 >> Foi por isso que entrei na busca e resgate. 990 00:45:13,119 --> 00:45:15,920 Só queria ajudar a salvar pessoas que 991 00:45:15,920 --> 00:45:17,599 se encontraram em situações que 992 00:45:17,599 --> 00:45:21,720 não foram culpa deles. Você sabe, 993 00:45:22,640 --> 00:45:27,400 desculpe, é demais. 994 00:45:27,920 --> 00:45:31,640 >> Todos eles têm cicatrizes. 995 00:45:32,960 --> 00:45:36,839 Você simplesmente não consegue ver o meu. 996 00:45:39,440 --> 00:45:41,920 >> Você convidou o cara esse final de semana sem 997 00:45:41,920 --> 00:45:42,640 nos perguntando. 998 00:45:42,640 --> 00:45:44,160 >> Você está morando com seus avós 999 00:45:44,160 --> 00:45:45,359 e sua avó está esperando por você 1000 00:45:45,359 --> 00:45:46,480 mão e pé. E sim, eu sei disso 1001 00:45:46,480 --> 00:45:48,079 você está ordenhando isso. E também, vovô é 1002 00:45:48,079 --> 00:45:49,280 muito feliz por ter você lá. Então, você 1003 00:45:49,280 --> 00:45:50,480 sabe o que? Você pode calar a boca sobre isso. 1004 00:45:50,480 --> 00:45:51,599 Muito obrigado. 1005 00:45:51,599 --> 00:45:54,079 >> Esse é o cara do trabalho? 1006 00:45:54,079 --> 00:45:56,800 >> Sim. O nome dele é Shawn. 1007 00:45:56,800 --> 00:45:58,640 >> Ooh, Shawn agora entrou no grupo 1008 00:45:58,640 --> 00:46:00,240 conversar. A vovó e o vovô sabem 1009 00:46:00,240 --> 00:46:00,960 sobre Sean? 1010 00:46:00,960 --> 00:46:02,720 >> Sim. Preciso de um comprovante de permissão de 1011 00:46:02,720 --> 00:46:04,240 cada membro da família para que 1012 00:46:04,240 --> 00:46:05,599 eu até namorar? É isso que precisamos fazer 1013 00:46:05,599 --> 00:46:06,160 agora? 1014 00:46:06,160 --> 00:46:08,640 >> Não. Não, de jeito nenhum. Já era hora. eu 1015 00:46:08,640 --> 00:46:10,800 aposto que ele é gostoso. Você está com calor. Você merece 1016 00:46:10,800 --> 00:46:11,200 isso. 1017 00:46:11,200 --> 00:46:11,680 >> Ok. 1018 00:46:11,680 --> 00:46:13,599 >> Devo chamá-lo de Sean ou ligo para ele 1019 00:46:13,599 --> 00:46:14,640 busca e resgate pai? 1020 00:46:14,640 --> 00:46:16,560 >> Ben, você encontrou meu último nervo. 1021 00:46:16,560 --> 00:46:18,319 Parabéns. Sim, é esse. 1022 00:46:18,319 --> 00:46:18,720 Obrigado. 1023 00:46:18,720 --> 00:46:20,319 >> Fantástico. Eu irei a qualquer lugar 1024 00:46:20,319 --> 00:46:20,720 mais. 1025 00:46:20,720 --> 00:46:21,760 >> Ok. Tchau. 1026 00:46:21,760 --> 00:46:23,040 >> Sim. 1027 00:46:23,040 --> 00:46:24,560 >> Não sei se você percebeu, mãe, 1028 00:46:24,560 --> 00:46:27,920 mas Ben não consegue lidar com mudanças. Bem, ele 1029 00:46:27,920 --> 00:46:30,160 acontece isso honestamente. Nem eu posso. 1030 00:46:30,160 --> 00:46:33,520 >> Você merece alguém bom. 1031 00:46:33,520 --> 00:46:35,839 >> Obrigado, querido. 1032 00:46:35,839 --> 00:46:36,960 >> Ele é muito legal. 1033 00:46:36,960 --> 00:46:38,640 >> Eu te amo. 1034 00:46:38,640 --> 00:46:41,040 >> Estou animado por você. Ok, finalmente. 1035 00:46:41,040 --> 00:46:41,839 >> Ah, finalmente. 1036 00:46:41,839 --> 00:46:45,800 >> Chega de noites sozinho. 1037 00:46:47,920 --> 00:46:49,520 >> Você não pode dizer. 1038 00:46:49,520 --> 00:46:53,240 >> Não me olhe assim. 1039 00:46:59,520 --> 00:47:02,000 Ok, ele está aqui. Sim. Não. Sente-se. 1040 00:47:02,000 --> 00:47:05,560 Eu vou trazê-lo. 1041 00:47:05,920 --> 00:47:08,960 >> Olá. Oi. Oi. OK. Então, apenas um rápido e justo 1042 00:47:08,960 --> 00:47:11,440 aviso. Não. Não. Hum, aqui. Então, se estivermos 1043 00:47:11,440 --> 00:47:12,480 até minha mãe, teria havido um 1044 00:47:12,480 --> 00:47:13,760 carreata e meu pai queriam sentar 1045 00:47:13,760 --> 00:47:15,119 a varanda com uma espingarda. E também, meu 1046 00:47:15,119 --> 00:47:16,560 o filho está se sentindo muito picante. Então, apenas, 1047 00:47:16,560 --> 00:47:17,520 você sabe, pise com cuidado. 1048 00:47:17,520 --> 00:47:17,839 >> Ok. 1049 00:47:17,839 --> 00:47:19,440 >> Gosto muito dessa camisa. É legal. O 1050 00:47:19,440 --> 00:47:21,280 botões são fofos. OK. Você está pronto? 1051 00:47:21,280 --> 00:47:21,920 >> Ah, sim. 1052 00:47:21,920 --> 00:47:24,800 >> Ok. Vamos fazê-lo. 1053 00:47:25,200 --> 00:47:29,119 Ok, família. Este é Sean Willis. Uh, 1054 00:47:29,119 --> 00:47:31,119 esta é minha mãe, Linda, meu pai, Inis. 1055 00:47:31,119 --> 00:47:32,880 É um prazer conhecê-lo. Nós ouvimos 1056 00:47:32,880 --> 00:47:33,839 tanto sobre você 1057 00:47:33,839 --> 00:47:35,520 >> e que você é fã dos Longhorns. 1058 00:47:35,520 --> 00:47:37,440 >> Eu não contei a ele. eu juro que 1059 00:47:37,440 --> 00:47:39,280 >> Sim, Ally me disse para não mencionar 1060 00:47:39,280 --> 00:47:41,119 futebol universitário, e esse poderia ser o 1061 00:47:41,119 --> 00:47:42,079 única razão. 1062 00:47:42,079 --> 00:47:43,520 >> Ok, obrigado, pai. 1063 00:47:43,520 --> 00:47:45,040 >> Bem, vou considerar um bom sinal que 1064 00:47:45,040 --> 00:47:48,000 você deixou sua espingarda em casa. 1065 00:47:48,000 --> 00:47:49,520 >> Quem disse isso? 1066 00:47:49,520 --> 00:47:51,760 >> Ok. E esta é minha filha, 1067 00:47:51,760 --> 00:47:54,400 Olívia. Olá, prazer em conhecê-lo. Eu sou meu filho 1068 00:47:54,400 --> 00:47:56,400 Bem. 1069 00:47:56,400 --> 00:47:57,760 Deixe-me esclarecer aqui, Sean. Esse 1070 00:47:57,760 --> 00:47:58,960 não é um encontro fofo. Este é um pano de fundo 1071 00:47:58,960 --> 00:47:59,680 verifique. OK. 1072 00:47:59,680 --> 00:48:01,119 >> Ok, amigo. Obrigado por isso. 1073 00:48:01,119 --> 00:48:02,640 >> Quer saber? Temos muita comida boa 1074 00:48:02,640 --> 00:48:04,400 acontecendo. Por que não entramos e vamos 1075 00:48:04,400 --> 00:48:05,839 apenas tenha um bom jantar e conheça 1076 00:48:05,839 --> 00:48:09,000 um ao outro. 1077 00:48:09,760 --> 00:48:10,400 >> Hum. 1078 00:48:10,400 --> 00:48:12,720 >> Uh, uh. Acho que correu tudo bem. 1079 00:48:12,720 --> 00:48:13,760 >> Está indo muito bem. Sim. 1080 00:48:13,760 --> 00:48:14,240 >> Sim. 1081 00:48:14,240 --> 00:48:17,520 >> D ainda é jovem. Então, 1082 00:48:17,520 --> 00:48:18,400 >> porque você queria que eu fizesse 1083 00:48:18,400 --> 00:48:20,079 líder de torcida. 1084 00:48:20,079 --> 00:48:21,520 Por que eu deveria, você pode me ver sendo um 1085 00:48:21,520 --> 00:48:22,079 líder de torcida? 1086 00:48:22,079 --> 00:48:23,839 >> Na verdade, hum 1087 00:48:23,839 --> 00:48:26,800 >> Quero saber sua data, 1088 00:48:26,800 --> 00:48:27,520 >> Sean. 1089 00:48:27,520 --> 00:48:27,920 >> Sim. 1090 00:48:27,920 --> 00:48:30,240 >> A medida de um homem é pesada no 1091 00:48:30,240 --> 00:48:33,119 times que ele segue no futebol universitário. 1092 00:48:33,119 --> 00:48:34,880 >> Então não podemos falar sobre 1093 00:48:34,880 --> 00:48:35,119 isso. 1094 00:48:35,119 --> 00:48:37,119 >> Não, não estamos. Então, 1095 00:48:37,119 --> 00:48:41,720 >> vamos conversar sobre a Liga Principal de Beisebol. 1096 00:48:42,079 --> 00:48:45,920 >> Ok. Hum, bem, Ally não mencionou nada 1097 00:48:45,920 --> 00:48:51,599 sobre beisebol, então, mas estou orgulhoso 1098 00:48:51,599 --> 00:48:52,800 Homem dos Texas Rangers. 1099 00:48:52,800 --> 00:48:53,599 >> Ah, não. 1100 00:48:53,599 --> 00:48:56,920 >> Ah, amor. 1101 00:48:57,839 --> 00:49:03,079 >> Você ganhou uma vaia. Você tem um 1102 00:49:06,960 --> 00:49:08,400 >> Pai. Você está 1103 00:49:08,400 --> 00:49:10,000 >> Pai? Sente-se. Sente-se novamente. Não. Não. 1104 00:49:10,000 --> 00:49:11,359 Não se levante. Sente-se aqui. Tenha um pouco 1105 00:49:11,359 --> 00:49:12,800 água. Sente-se. 1106 00:49:12,800 --> 00:49:14,800 Sente-se. Sente-se. Vamos colocar suas mãos 1107 00:49:14,800 --> 00:49:15,040 para baixo. 1108 00:49:15,040 --> 00:49:16,400 >> Sente-se. Sente-se, pai. 1109 00:49:16,400 --> 00:49:17,760 >> Coloque os braços acima da cabeça. OK. 1110 00:49:17,760 --> 00:49:19,440 Ajude a manter as mãos acima da cabeça. Todos 1111 00:49:19,440 --> 00:49:20,800 certo. Preciso que você olhe para mim. OK. 1112 00:49:20,800 --> 00:49:21,839 Olhe para mim. Você vai respirar 1113 00:49:21,839 --> 00:49:23,839 pelo seu nariz. OK. 1114 00:49:23,839 --> 00:49:26,000 >> Sai pela boca. 1115 00:49:26,000 --> 00:49:29,200 >> Volte pelo nariz. 1116 00:49:29,200 --> 00:49:31,680 >> Lentamente pela boca. 1117 00:49:31,680 --> 00:49:32,960 >> Está tudo bem. Tudo bem. 1118 00:49:32,960 --> 00:49:36,960 >> Outra respiração curta pelo nariz 1119 00:49:36,960 --> 00:49:38,800 e sai pela boca. Sim. Lá 1120 00:49:38,800 --> 00:49:43,839 você vai. Bom e lento. Aí está. 1121 00:49:43,839 --> 00:49:48,079 Melhorar. OK. Aí está. 1122 00:49:48,079 --> 00:49:48,720 Estou bem. 1123 00:49:48,720 --> 00:49:49,359 >> Sim. 1124 00:49:49,359 --> 00:49:52,839 >> Sim, estou bem. 1125 00:49:55,440 --> 00:49:58,680 Obrigado. 1126 00:50:00,079 --> 00:50:03,520 Obrigado. Obrigado, senhor. Sim. 1127 00:50:03,520 --> 00:50:07,400 Obrigado. Obrigado. 1128 00:50:18,559 --> 00:50:20,400 Uau. 1129 00:50:20,400 --> 00:50:22,640 >> Olá. 1130 00:50:22,640 --> 00:50:23,760 >> Ok. 1131 00:50:23,760 --> 00:50:27,119 >> Então, você tinha ovelhas, cabras, 1132 00:50:27,119 --> 00:50:29,920 >> meio cavalo e coelhos. 1133 00:50:29,920 --> 00:50:32,240 >> Os coelhos são da Olivia, mas começamos 1134 00:50:32,240 --> 00:50:33,440 com dois e depois 1135 00:50:33,440 --> 00:50:34,800 >> e então você ganha muito mais. 1136 00:50:34,800 --> 00:50:35,440 >> Sim, você quer. 1137 00:50:35,440 --> 00:50:38,559 >> É assim que funciona. 1138 00:50:38,559 --> 00:50:44,200 >> É lindo. É muito trabalho, mas 1139 00:50:51,119 --> 00:50:53,520 >> os animais estão me observando. Pouco 1140 00:50:53,520 --> 00:50:56,520 >>M. 1141 00:51:04,079 --> 00:51:07,240 Espere. 1142 00:51:08,960 --> 00:51:11,960 >> Sean. 1143 00:51:13,200 --> 00:51:15,920 >> Sim. Envie-me uma mensagem para o local 1144 00:51:15,920 --> 00:51:18,000 bem ali. 1145 00:51:18,000 --> 00:51:20,960 É um resgate em caverna. 1146 00:51:20,960 --> 00:51:21,359 Uh, 1147 00:51:21,359 --> 00:51:23,200 >> você vai me ligar quando terminar? 1148 00:51:23,200 --> 00:51:27,200 >> Sim, claro. Por favor, uh, obrigado 1149 00:51:27,200 --> 00:51:31,000 família por ser tão gentil. 1150 00:51:35,760 --> 00:51:37,920 >> Tudo bem. Família de três pessoas entrou no 1151 00:51:37,920 --> 00:51:39,760 caverna esta manhã, me separei 1152 00:51:39,760 --> 00:51:41,520 da filha deles. Nenhum sinal dela 1153 00:51:41,520 --> 00:51:42,160 desde então. 1154 00:51:42,160 --> 00:51:44,880 >> Essas cavernas são armadilhas mortais. Ela é apenas 1155 00:51:44,880 --> 00:51:46,000 uma garotinha. 1156 00:51:46,000 --> 00:51:47,440 >> Tudo bem. Bem, vamos entrar lá, 1157 00:51:47,440 --> 00:51:50,079 encontre-a e leve-a para casa na hora do jantar. 1158 00:51:50,079 --> 00:51:53,559 Locky está ligado. 1159 00:52:22,480 --> 00:52:24,559 Mãos ao alto. 1160 00:52:24,559 --> 00:52:27,280 Ajude aqui. 1161 00:52:27,280 --> 00:52:30,280 >> Nossa. 1162 00:52:30,319 --> 00:52:32,240 >> Você está bem? 1163 00:52:32,240 --> 00:52:33,040 >> O que aconteceu? 1164 00:52:33,040 --> 00:52:34,960 >> Eu caí. 1165 00:52:34,960 --> 00:52:37,440 Golpeou meu joelho muito bem. 1166 00:52:37,440 --> 00:52:39,119 >> O que aconteceu com os walkies? 1167 00:52:39,119 --> 00:52:42,800 >> Eles cortavam à medida que nos aprofundávamos. 1168 00:52:42,800 --> 00:52:45,800 >> Fácil. 1169 00:52:46,079 --> 00:52:46,720 Faça isso. OK. 1170 00:52:46,720 --> 00:52:48,640 >> Onde está Sean? 1171 00:52:48,640 --> 00:52:50,079 >> Pesquisamos algumas dezenas de 1172 00:52:50,079 --> 00:52:52,160 eixos. Ele não encontrou nada. E isso é 1173 00:52:52,160 --> 00:52:54,880 quando eu caí. 1174 00:52:54,880 --> 00:52:56,319 >> Sean queria ir mais longe. Ele disse que 1175 00:52:56,319 --> 00:52:57,520 podia sentir que a menina ainda estava 1176 00:52:57,520 --> 00:52:59,839 vivo. 1177 00:52:59,839 --> 00:53:02,160 Então ele me remendou e me mandou embora. 1178 00:53:02,160 --> 00:53:04,480 Ei, Sean é o melhor com quem já trabalhei. 1179 00:53:04,480 --> 00:53:06,400 >> Aquela garotinha está viva. Você encontrará 1180 00:53:06,400 --> 00:53:09,400 ela. 1181 00:53:15,760 --> 00:53:17,760 Mãe, me escute. Você fez isso 1182 00:53:17,760 --> 00:53:19,520 coisas cem vezes. Você sabe como 1183 00:53:19,520 --> 00:53:20,559 muito tempo eles demoram. OK. 1184 00:53:20,559 --> 00:53:20,960 >> Sim. 1185 00:53:20,960 --> 00:53:22,559 >> Você esteve fora por alguns dias. 1186 00:53:22,559 --> 00:53:25,359 >> Eu sei. Eu sei, querido. Só deveria ter 1187 00:53:25,359 --> 00:53:29,400 ouvi alguma coisa agora, eu acho. 1188 00:53:30,559 --> 00:53:32,319 >> Betty. Betty, você está no local? 1189 00:53:32,319 --> 00:53:34,960 >> Sim. Sim, estou aqui. 1190 00:53:34,960 --> 00:53:36,000 >> Sean, hum, 1191 00:53:36,000 --> 00:53:37,440 >> e o Sean? 1192 00:53:37,440 --> 00:53:38,960 >> Eles perderam a comunicação com ele há 1193 00:53:38,960 --> 00:53:41,040 algumas horas atrás. algumas horas atrás. 1194 00:53:41,040 --> 00:53:43,040 >> Sim. 1195 00:53:43,040 --> 00:53:45,440 >> Uh, onde onde onde ele está? Você 1196 00:53:45,440 --> 00:53:46,319 sabe onde ele está? 1197 00:53:46,319 --> 00:53:49,200 >> Não sabemos. Hum, tudo bem. Hum, você vai apenas 1198 00:53:49,200 --> 00:53:50,640 você vai me ligar assim que tiver um 1199 00:53:50,640 --> 00:53:51,040 atualizar? 1200 00:53:51,040 --> 00:53:52,000 >> Eu vou. 1201 00:53:52,000 --> 00:53:55,160 >> Obrigado. 1202 00:53:57,440 --> 00:53:58,800 >> Não, está tudo bem. Tudo bem. Tudo bem. Nós 1203 00:53:58,800 --> 00:54:00,640 não sei. Não sabemos de nada. Nós 1204 00:54:00,640 --> 00:54:02,400 não sei de nada ainda. Nós não sabemos 1205 00:54:02,400 --> 00:54:04,240 nada ainda. 1206 00:54:04,240 --> 00:54:06,079 OK. 1207 00:54:06,079 --> 00:54:10,280 OK. OK. 1208 00:54:29,920 --> 00:54:31,680 Você sabe 1209 00:54:31,680 --> 00:54:33,680 seu pai viria aqui quando ele tivesse 1210 00:54:33,680 --> 00:54:36,920 grandes pensamentos. 1211 00:54:37,839 --> 00:54:41,319 Como vai? 1212 00:54:41,520 --> 00:54:43,520 >> Uh, não sei se ela conseguirá sobreviver a isso 1213 00:54:43,520 --> 00:54:46,520 novamente. 1214 00:54:47,440 --> 00:54:47,760 Olha, 1215 00:54:47,760 --> 00:54:51,280 >> agora não é hora para isso, Benjamin. 1216 00:54:51,280 --> 00:54:54,319 O que você precisa fazer é voltar no 1217 00:54:54,319 --> 00:54:56,000 casa 1218 00:54:56,000 --> 00:54:58,800 e segure sua mãe. 1219 00:54:58,800 --> 00:55:04,119 Ela precisa disso. Você fará isso? 1220 00:55:04,319 --> 00:55:07,440 Esse é um bom menino. 1221 00:55:09,839 --> 00:55:13,760 Eu já perguntei muito 1222 00:55:13,760 --> 00:55:15,520 e provavelmente recebi mais do que eu 1223 00:55:15,520 --> 00:55:18,240 merece. 1224 00:55:18,240 --> 00:55:21,240 Por favor 1225 00:55:21,680 --> 00:55:25,800 traga Shawn de volta para nós. 1226 00:55:26,960 --> 00:55:30,760 Val vai precisar dele. 1227 00:55:32,319 --> 00:55:34,800 >> 8 horas. 1228 00:55:34,800 --> 00:55:37,040 Não há nada ao amanhecer. 1229 00:55:37,040 --> 00:55:41,079 >> Enviamos equipes de recuperação 1230 00:55:42,319 --> 00:55:45,200 >> saindo. 1231 00:55:45,200 --> 00:55:47,520 >> Vejo uma luz. 1232 00:55:47,520 --> 00:55:50,760 >> Ele levou um tiro. 1233 00:56:14,720 --> 00:56:16,319 Dê-me seu telefone, por favor. 1234 00:56:16,319 --> 00:56:19,880 >> Preciso ligar para Ellie. 1235 00:56:22,240 --> 00:56:22,960 >> Betty. 1236 00:56:22,960 --> 00:56:25,040 >> Ei, sou eu. Nós a tiramos de lá. 1237 00:56:25,040 --> 00:56:26,480 >> Estou bem. E assim que você me verificar 1238 00:56:26,480 --> 00:56:27,280 fora, estou, estou indo. 1239 00:56:27,280 --> 00:56:29,520 >> Oh meu Deus, Sean. Oh meu Deus. 1240 00:56:29,520 --> 00:56:30,799 >> Estou indo. 1241 00:56:30,799 --> 00:56:33,520 Estou indo para Los Angeles. OK. 1242 00:56:33,520 --> 00:56:34,480 >> Eu te amo muito. 1243 00:56:34,480 --> 00:56:35,839 >> Eu te amo. Oh meu Deus. 1244 00:56:35,839 --> 00:56:37,359 >> Você precisa fazer um check-out, Sean. 1245 00:56:37,359 --> 00:56:38,640 >> Faça o check-out amanhã. eu tenho que conseguir 1246 00:56:38,640 --> 00:56:41,960 casa para Ally. 1247 00:56:47,359 --> 00:56:50,079 >> João. Oh meu Deus. 1248 00:56:50,079 --> 00:56:52,559 >> Você está bem? Você está ferido? Você não está 1249 00:56:52,559 --> 00:56:52,960 machucado. 1250 00:56:52,960 --> 00:56:53,599 >> Não, não sou. 1251 00:56:53,599 --> 00:56:54,480 >> Ela não se machucou. 1252 00:56:54,480 --> 00:56:56,319 >> Não, nós a tiramos de lá. Estou bem. 1253 00:56:56,319 --> 00:56:56,960 >> Você está bem? 1254 00:56:56,960 --> 00:56:59,359 >> Sim, estou bem. Estou bem. Me desculpe, eu 1255 00:56:59,359 --> 00:56:59,920 te assustou. 1256 00:56:59,920 --> 00:57:02,559 >> Não estou bem. 1257 00:57:02,559 --> 00:57:04,240 >> Não estou, não estou, não estou bem. 1258 00:57:04,240 --> 00:57:04,880 >> Vai ficar tudo bem. 1259 00:57:04,880 --> 00:57:06,160 >> Ninguém. Eu pensei que eu poderia lidar 1260 00:57:06,160 --> 00:57:08,400 isso. Eu não acho que posso, não é? 1261 00:57:08,400 --> 00:57:10,480 te amo muito. Eu te amo muito, 1262 00:57:10,480 --> 00:57:12,559 mas você joga sua vida em perigo 1263 00:57:12,559 --> 00:57:15,520 toda vez que você vai trabalhar. E eu apenas 1264 00:57:15,520 --> 00:57:17,760 >> Não posso, não posso fazer isso de novo. 1265 00:57:17,760 --> 00:57:19,760 >> Por favor, você tem que confiar em mim, ok? eu 1266 00:57:19,760 --> 00:57:21,760 sabe o que estou fazendo lá fora. eu eu sei 1267 00:57:21,760 --> 00:57:23,440 Brett e eu brincamos, mas estamos 1268 00:57:23,440 --> 00:57:26,400 não é imprudente, ok? É querido, tr eu 1269 00:57:26,400 --> 00:57:28,000 prometo que vai ficar tudo bem. 1270 00:57:28,000 --> 00:57:29,839 >> Pare. Parar. Pare de dizer que você não pode dizer 1271 00:57:29,839 --> 00:57:32,400 isso. Só não diga isso. Você não pode dizer 1272 00:57:32,400 --> 00:57:33,920 que tudo vai ficar bem. eu sou 1273 00:57:33,920 --> 00:57:35,119 dizendo que não posso fazer isso. 1274 00:57:35,119 --> 00:57:36,799 >> Não posso prometer que nada de ruim aconteceu 1275 00:57:36,799 --> 00:57:38,960 vai acontecer. Ninguém pode prometer 1276 00:57:38,960 --> 00:57:41,440 isso. Eu não posso prometer isso. Mas Mas o que 1277 00:57:41,440 --> 00:57:43,119 é a opção aqui? Que nós apenas somos 1278 00:57:43,119 --> 00:57:44,480 simplesmente vai se afastar disso? 1279 00:57:44,480 --> 00:57:45,920 >> Não quero ir embora. 1280 00:57:45,920 --> 00:57:48,160 >> Nem eu. 1281 00:57:48,160 --> 00:57:50,640 >> EU TE AMO e não quero te perder 1282 00:57:50,640 --> 00:57:53,200 novamente. Eu sei que você está com medo. Eu nunca 1283 00:57:53,200 --> 00:57:54,880 tive mais medo na minha vida do que eu 1284 00:57:54,880 --> 00:57:56,960 agora mesmo. 1285 00:57:56,960 --> 00:58:01,040 Eu não posso fazer isso. E eu não sei o que eu 1286 00:58:01,040 --> 00:58:04,920 não sei o que fazer. 1287 00:58:08,880 --> 00:58:10,000 >> Aliado, 1288 00:58:10,000 --> 00:58:12,880 >> por quê? 1289 00:58:12,880 --> 00:58:16,200 >> Case comigo. 1290 00:58:18,000 --> 00:58:19,680 >> O quê? 1291 00:58:19,680 --> 00:58:22,400 >> Porque não vou me afastar de você. 1292 00:58:22,400 --> 00:58:24,640 E eu vou me afastar disso. 1293 00:58:24,640 --> 00:58:24,960 Não, 1294 00:58:24,960 --> 00:58:26,079 >> isso não importa para mim. 1295 00:58:26,079 --> 00:58:26,880 >> Do que você está falando? 1296 00:58:26,880 --> 00:58:28,240 >> Terminei a busca e resgate. 1297 00:58:28,240 --> 00:58:29,680 >> Não, você ainda não terminou a pesquisa e 1298 00:58:29,680 --> 00:58:31,280 resgate. O que você está falando? 1299 00:58:31,280 --> 00:58:33,040 >> Eu. Você é a única coisa que importa. 1300 00:58:33,040 --> 00:58:34,559 Esta é a única coisa que importa. 1301 00:58:34,559 --> 00:58:34,799 OK. 1302 00:58:34,799 --> 00:58:35,599 >> É a sua vida. 1303 00:58:35,599 --> 00:58:38,319 >> Não. Não. Não. Você é minha vida. Você é meu 1304 00:58:38,319 --> 00:58:43,040 vida. Aliado. Aliado. 1305 00:58:43,040 --> 00:58:46,040 Aliado. 1306 00:58:46,240 --> 00:58:50,079 Eu te amo muito. E eu amo o seu 1307 00:58:50,079 --> 00:58:52,799 crianças. E eu amo sua família. e eu 1308 00:58:52,799 --> 00:58:56,079 finalmente sinto que estou em casa e não estou 1309 00:58:56,079 --> 00:58:58,720 perder isso por qualquer coisa. OK. 1310 00:58:58,720 --> 00:59:01,520 >> Não posso pedir para você desistir do que você ama 1311 00:59:01,520 --> 00:59:03,920 pendência. Não posso pedir que você faça isso. Eu sou 1312 00:59:03,920 --> 00:59:04,400 não. 1313 00:59:04,400 --> 00:59:06,720 >> Você não está me perguntando. 1314 00:59:06,720 --> 00:59:08,319 Você não está me perguntando. Eu estou te dizendo 1315 00:59:08,319 --> 00:59:10,079 Terminei. 1316 00:59:10,079 --> 00:59:12,559 Estou em casa. 1317 00:59:12,559 --> 00:59:13,920 >> Não sei o que vou fazer com 1318 00:59:13,920 --> 00:59:16,000 o resto da minha vida, mas eu sei que quero 1319 00:59:16,000 --> 00:59:19,640 para gastá-lo com você, 1320 00:59:20,319 --> 00:59:23,280 Aliado. 1321 00:59:23,920 --> 00:59:27,720 Você será minha esposa? 1322 00:59:32,640 --> 00:59:36,160 Diga sim. Por favor, me diga que isso é um sim. 1323 00:59:36,160 --> 00:59:39,160 Sim. 1324 00:59:50,799 --> 00:59:53,280 Isso é bom, rapazes. Mantenha o ritmo. 1325 00:59:53,280 --> 00:59:54,799 Estamos fazendo o prédio queimar depois 1326 00:59:54,799 --> 00:59:57,040 almoço. Embrulhe e pegue essas mangueiras 1327 00:59:57,040 --> 01:00:00,480 de volta. Conclua isso. Guarde o equipamento. Conheça 1328 01:00:00,480 --> 01:00:02,720 eu na estação. 1329 01:00:02,720 --> 01:00:03,839 >> Instrutor Lewis. 1330 01:00:03,839 --> 01:00:04,799 >> Sim, senhor. 1331 01:00:04,799 --> 01:00:07,359 >> Meu capitão dos bombeiros, Jack Brock, 1332 01:00:07,359 --> 01:00:09,200 queria que eu te cumprimentasse. 1333 01:00:09,200 --> 01:00:11,680 >> Jack Brock, qual é o seu nome, filho? 1334 01:00:11,680 --> 01:00:13,920 >> Pedro. Pedro Simpson. 1335 01:00:13,920 --> 01:00:17,119 >> Ah, Pedro. Jack. Ele é um pássaro velho e durão, 1336 01:00:17,119 --> 01:00:19,440 mas dirige uma estação apertada. Você, uh, diga 1337 01:00:19,440 --> 01:00:21,760 ele olá para mim e espere um casamento 1338 01:00:21,760 --> 01:00:23,119 convidar. 1339 01:00:23,119 --> 01:00:25,520 >> Com certeza irei, senhor. 1340 01:00:25,520 --> 01:00:29,640 >> Motor 4, reporte ao capitão. 1341 01:00:31,680 --> 01:00:34,319 >> Bem, bem, bem. Olha quem fez. Como está 1342 01:00:34,319 --> 01:00:34,960 o joelho? 1343 01:00:34,960 --> 01:00:38,480 >> Doc diz que estou pronto para ir, o que eu legalmente 1344 01:00:38,480 --> 01:00:40,960 acho que significa não me processar. 1345 01:00:40,960 --> 01:00:42,000 >> Ei, você quer pegar uma cerveja? 1346 01:00:42,000 --> 01:00:44,480 >> Ah, que lindo, meu amigo. Eu tenho um 1347 01:00:44,480 --> 01:00:45,520 voz. 1348 01:00:45,520 --> 01:00:47,599 >> Cara, ainda posso acreditar que você é 1349 01:00:47,599 --> 01:00:48,240 casar. 1350 01:00:48,240 --> 01:00:49,520 >> Vou me casar. 1351 01:00:49,520 --> 01:00:51,520 >> Não vi isso na minha chamada de bingo. 1352 01:00:51,520 --> 01:00:54,160 Ela é uma mulher incrível. 1353 01:00:54,160 --> 01:00:55,680 >> Ei, ela pediu para você sair da frente 1354 01:00:55,680 --> 01:00:57,119 linha? 1355 01:00:57,119 --> 01:00:58,799 >> Nossa, você é sutil, não é? 1356 01:00:58,799 --> 01:00:59,839 >> Não, um pouco. 1357 01:00:59,839 --> 01:01:03,119 >> Não, não, essa foi minha decisão. 1358 01:01:03,119 --> 01:01:04,559 >> Ei, cara. Se eu tivesse mais tempo, eu faria 1359 01:01:04,559 --> 01:01:06,400 joguei para você o solteiro mais épico 1360 01:01:06,400 --> 01:01:07,520 festa de sempre. 1361 01:01:07,520 --> 01:01:12,079 >> Isso é perfeito. Confie em mim, é ótimo. 1362 01:01:12,079 --> 01:01:13,680 >> Tudo bem. Olá, pessoal. Eu só quero 1363 01:01:13,680 --> 01:01:16,960 faça um brinde a um dos melhores de nós. 1364 01:01:16,960 --> 01:01:20,079 >> Cara, meu melhor amigo vai se casar. 1365 01:01:20,079 --> 01:01:21,760 >> Você sabe, fazer uma mudança real em seu 1366 01:01:21,760 --> 01:01:25,040 vida por amor. Para Sean e Ally, desejando 1367 01:01:25,040 --> 01:01:27,920 você uma vida longa, um casamento forte e 1368 01:01:27,920 --> 01:01:29,680 um choque constante para qualquer um que tenha 1369 01:01:29,680 --> 01:01:34,079 vi Shawn comer asas. É uma coisa assustadora. 1370 01:01:34,079 --> 01:01:35,680 >> Então, por favor, ligue para suas esposas, seus 1371 01:01:35,680 --> 01:01:36,880 maridos, seus namorados, seus 1372 01:01:36,880 --> 01:01:39,359 namoradas, suas amantes, todo mundo. 1373 01:01:39,359 --> 01:01:43,319 Estamos prestes a nos divertir. 1374 01:01:46,079 --> 01:01:50,480 Oh, querido Shawn sabe que isso é 1375 01:01:50,480 --> 01:01:51,680 >> Ah, sim. 1376 01:01:51,680 --> 01:01:53,040 >> Sim, esse é um grande problema. Sim. Vocês 1377 01:01:53,040 --> 01:01:54,960 tenho que ir. Vamos. 1378 01:01:54,960 --> 01:01:57,960 >> Ok. 1379 01:01:58,000 --> 01:01:59,680 >> Este fim de semana. Tudo bem. 1380 01:01:59,680 --> 01:02:01,359 >> Sim. Sim. Sim. Sim. Absolutamente. 1381 01:02:01,359 --> 01:02:03,520 >> Vamos. Prossiga. Saia daqui. 1382 01:02:03,520 --> 01:02:06,920 >> Vai ser ótimo. 1383 01:02:13,920 --> 01:02:16,000 É isso por hoje. Obrigado por 1384 01:02:16,000 --> 01:02:17,440 nos ouvindo ao vivo. 1385 01:02:17,440 --> 01:02:18,960 >> Obrigado a todos que ouvem e 1386 01:02:18,960 --> 01:02:22,079 reprises como faço com Clint e Lisa. 1387 01:02:22,079 --> 01:02:26,119 Falaremos com você na próxima vez. 1388 01:02:26,960 --> 01:02:29,440 >> Você foi muito gentil com aquela mulher 1389 01:02:29,440 --> 01:02:30,960 mais cedo e eu só queria te contar 1390 01:02:30,960 --> 01:02:31,359 isso. 1391 01:02:31,359 --> 01:02:32,640 >> Obrigado, 1392 01:02:32,640 --> 01:02:36,240 >> pessoal. Desculpe. Recebi uma última ligação. 1393 01:02:36,240 --> 01:02:38,799 >> Ei, desculpe. O show acabou de terminar. 1394 01:02:38,799 --> 01:02:42,400 >> Ah, ah, desculpe. Eu, hum, vou tentar, vou 1395 01:02:42,400 --> 01:02:43,440 tente novamente em outra hora. 1396 01:02:43,440 --> 01:02:44,960 >> Está tudo bem? 1397 01:02:44,960 --> 01:02:48,400 >> Bem, eu liguei há cerca de 9 meses 1398 01:02:48,400 --> 01:02:50,799 sobre essa mulher que eu queria perguntar 1399 01:02:50,799 --> 01:02:53,280 o jantar e vocês me disseram apenas para 1400 01:02:53,280 --> 01:02:54,319 pergunte. 1401 01:02:54,319 --> 01:02:55,839 >> Bem, parece conosco. 1402 01:02:55,839 --> 01:02:56,640 >> Como foi? 1403 01:02:56,640 --> 01:02:59,839 >> Uh, bem, segui seu conselho e uh e eu 1404 01:02:59,839 --> 01:03:03,040 perguntou a ela e hum 1405 01:03:03,040 --> 01:03:04,880 vamos nos casar. 1406 01:03:04,880 --> 01:03:08,000 >> Sério? Uau. 1407 01:03:08,000 --> 01:03:09,680 Sim, você enterrou a liderança lá, meu 1408 01:03:09,680 --> 01:03:11,440 amigo. Parabéns. 1409 01:03:11,440 --> 01:03:12,079 >> Obrigado. 1410 01:03:12,079 --> 01:03:13,040 >> Qual é o seu nome? 1411 01:03:13,040 --> 01:03:16,960 >> Ah, Sean Sean Willis. Hum, mas eu, na verdade 1412 01:03:16,960 --> 01:03:20,480 uh, eu liguei para perguntar uh outra coisa. 1413 01:03:20,480 --> 01:03:21,119 >> Ok. 1414 01:03:21,119 --> 01:03:24,880 >> Bem, veja, eu amo mais essa mulher 1415 01:03:24,880 --> 01:03:27,920 do que qualquer coisa, e eu fiz alguns 1416 01:03:27,920 --> 01:03:29,359 grandes mudanças na minha vida, e e 1417 01:03:29,359 --> 01:03:32,559 e eu não mudaria nada disso, mas hum 1418 01:03:32,559 --> 01:03:34,880 >> Que mudança você fez? Ah, é ela 1419 01:03:34,880 --> 01:03:36,799 hum, o marido dela. Ele morreu na fila 1420 01:03:36,799 --> 01:03:41,119 do dever e eu trabalho em um trabalho perigoso e 1421 01:03:41,119 --> 01:03:43,039 >> Bem, eu trabalhei em um trabalho perigoso. Agora eu 1422 01:03:43,039 --> 01:03:44,559 não. 1423 01:03:44,559 --> 01:03:46,240 >> Sim. Parece que você está bem 1424 01:03:46,240 --> 01:03:47,440 com isso? 1425 01:03:47,440 --> 01:03:49,039 >> Ela desistiu de quase todos os medos que 1426 01:03:49,039 --> 01:03:50,640 já teve apenas para namorar comigo. 1427 01:03:50,640 --> 01:03:52,880 >> Sim. Você sente que ainda está 1428 01:03:52,880 --> 01:03:55,520 o mesmo homem por quem ela se apaixonou? 1429 01:03:55,520 --> 01:03:57,280 >> Você sabe, se algo é realmente 1430 01:03:57,280 --> 01:03:59,119 importante para você, deveria ser importante 1431 01:03:59,119 --> 01:04:02,559 para ela. Isso deveria importar. 1432 01:04:02,559 --> 01:04:04,400 >> Sim. 1433 01:04:04,400 --> 01:04:06,720 Ei, qual é o nome da sua noiva, a abelha? 1434 01:04:06,720 --> 01:04:10,079 >> Ally Corley, senhor. 1435 01:04:10,079 --> 01:04:14,640 E obrigado novamente por tudo. 1436 01:04:14,640 --> 01:04:15,760 >> Claro. 1437 01:04:15,760 --> 01:04:17,599 >> De nada. Desejamos a vocês o 1438 01:04:17,599 --> 01:04:18,480 melhor. Boa sorte. 1439 01:04:18,480 --> 01:04:21,960 >> Sim, boa sorte. 1440 01:04:26,000 --> 01:04:29,000 >> O quê? 1441 01:04:29,359 --> 01:04:32,359 O que? 1442 01:04:37,839 --> 01:04:39,760 >> Talvez você queira ficar aqui comigo. 1443 01:04:39,760 --> 01:04:41,440 Muitas lágrimas do outro lado disso 1444 01:04:41,440 --> 01:04:42,400 porta. 1445 01:04:42,400 --> 01:04:44,160 >> O que está acontecendo? Estão todos bem? 1446 01:04:44,160 --> 01:04:46,480 >> Garoto que pediu para Olivia continuar 1447 01:04:46,480 --> 01:04:48,720 seu último minuto para algum idiota 1448 01:04:48,720 --> 01:04:51,720 razão. 1449 01:04:56,880 --> 01:04:59,599 Ok, não siga meu conselho. 1450 01:04:59,599 --> 01:05:03,400 >> Por que você faria isso? 1451 01:05:04,400 --> 01:05:07,640 >> Entre. 1452 01:05:10,079 --> 01:05:13,680 >> Ei, uh, Olivia, se você ainda quiser 1453 01:05:13,680 --> 01:05:16,319 vai, por que você não pega aquele vestido de 1454 01:05:16,319 --> 01:05:18,880 seu e, uh, prepare-se e me encontre 1455 01:05:18,880 --> 01:05:23,119 lá embaixo. Tenho uma surpresa para você. 1456 01:05:23,119 --> 01:05:28,200 Você quer fazer isso? Vamos. 1457 01:05:28,640 --> 01:05:29,680 >> Olá. 1458 01:05:29,680 --> 01:05:31,520 >> Oh meu Deus. MUITO OBRIGADO POR 1459 01:05:31,520 --> 01:05:32,240 VINDO. 1460 01:05:32,240 --> 01:05:34,000 >> OI. 1461 01:05:34,000 --> 01:05:36,640 >> Muito obrigado. Você parece TÃO BEM. 1462 01:05:36,640 --> 01:05:37,520 >> SIM, estamos todos aqui. 1463 01:05:37,520 --> 01:05:39,119 >> Vamos. Vamos. Por que você está sendo tão 1464 01:05:39,119 --> 01:05:39,520 tímido? 1465 01:05:39,520 --> 01:05:41,280 >> Obrigado por ter vindo. 1466 01:05:41,280 --> 01:05:43,760 >> Pedro. Uau, todo mundo. Este é Pedro. 1467 01:05:43,760 --> 01:05:44,880 Pedro, esta é a família. 1468 01:05:44,880 --> 01:05:47,520 >> É um prazer conhecê-lo. Eu sou tão 1469 01:05:47,520 --> 01:05:50,079 grato a você por fazer isso. Aliado, 1470 01:05:50,079 --> 01:05:53,039 isso é tão legal. Honestamente, você é tão 1471 01:05:53,039 --> 01:05:53,520 bonito. 1472 01:05:53,520 --> 01:05:56,480 >> Obrigado, rapaz. Obrigado, 1473 01:05:56,480 --> 01:06:00,680 >> Olívia. Sim. 1474 01:06:20,319 --> 01:06:22,960 >> Ah, que lindo. 1475 01:06:22,960 --> 01:06:26,559 Ah, muito obrigado por fazer isso. 1476 01:06:26,559 --> 01:06:28,000 É muito fofo. 1477 01:06:28,000 --> 01:06:29,520 >> Ah, 1478 01:06:29,520 --> 01:06:32,880 não. Ah, obrigado. Quero dizer, é claro. 1479 01:06:32,880 --> 01:06:35,839 Uh, 1480 01:06:35,839 --> 01:06:39,319 Isto é para você. 1481 01:06:39,599 --> 01:06:41,760 >> Não. Aqui vamos nós. Posso eu quero ver eu 1482 01:06:41,760 --> 01:06:43,599 quero ver um grande sorriso. Tudo bem. Oh 1483 01:06:43,599 --> 01:06:46,000 meu Deus. Sim. Me dê, deixe-me, eu apenas 1484 01:06:46,000 --> 01:06:47,599 quero ficar um pouco mais largo. 1485 01:06:47,599 --> 01:06:49,200 >> Nós vamos ficar bem. Desculpe. Eu sou 1486 01:06:49,200 --> 01:06:51,119 desculpe. 1487 01:06:51,119 --> 01:06:53,839 >> Você está tão linda. Eu te amo tanto 1488 01:06:53,839 --> 01:06:54,160 muito. 1489 01:06:54,160 --> 01:06:55,920 >> Você também. OK. E lembre-se, há um 1490 01:06:55,920 --> 01:06:57,599 depois da festa na casa da Shel, certo? Sim, estou 1491 01:06:57,599 --> 01:06:59,680 consciente. O toque de recolher é uma hora depois. 1492 01:06:59,680 --> 01:07:00,480 >> Sério? 1493 01:07:00,480 --> 01:07:02,799 >> O quê? Uma hora? Isso é o quê? Ah, 1494 01:07:02,799 --> 01:07:04,000 obrigado novamente. Apenas 1495 01:07:04,000 --> 01:07:05,680 >> Sim. De nada. Eu peguei você no dia 1496 01:07:05,680 --> 01:07:08,160 folga amanhã. Então, divirta-se. Só não também 1497 01:07:08,160 --> 01:07:10,559 muito divertido. E uh, se você for menos do que isso 1498 01:07:10,559 --> 01:07:12,000 do que um perfeito cavalheiro, Capitão Brock 1499 01:07:12,000 --> 01:07:13,359 você vai enrolar mangueiras para o próximo 1500 01:07:13,359 --> 01:07:16,400 6 meses. 1501 01:07:16,400 --> 01:07:17,039 >> Tenha uma ótima noite. 1502 01:07:17,039 --> 01:07:17,680 >> Obrigado, senhor. 1503 01:07:17,680 --> 01:07:21,440 >> Sim. Um, é isso. Hum, eu vou te encontrar 1504 01:07:21,440 --> 01:07:22,480 lá fora em um segundo. 1505 01:07:22,480 --> 01:07:25,480 >> Claro. 1506 01:07:26,480 --> 01:07:29,200 Hum, Sean, 1507 01:07:29,200 --> 01:07:32,640 se meu pai estivesse vivo, eu teria que acreditar 1508 01:07:32,640 --> 01:07:35,280 ele teria feito a mesma coisa. Então, 1509 01:07:35,280 --> 01:07:38,160 obrigado. Seriamente. 1510 01:07:38,160 --> 01:07:41,440 >> Sim. De nada. 1511 01:07:41,440 --> 01:07:45,640 >> Vá em frente. Vá ter sua vida. 1512 01:07:46,000 --> 01:07:49,880 >> Ei, apenas hum 1513 01:07:50,240 --> 01:07:54,880 Obrigado, cara. porque hum 1514 01:07:54,880 --> 01:07:57,119 não, minha mãe e minha irmã são tudo que tenho. 1515 01:07:57,119 --> 01:07:59,760 Então, ah 1516 01:07:59,760 --> 01:08:02,000 >> bem, ah 1517 01:08:02,000 --> 01:08:03,599 >> você também se maquiou. Eu espero que você saiba 1518 01:08:03,599 --> 01:08:05,200 isso. 1519 01:08:05,200 --> 01:08:08,200 >> Ok. 1520 01:08:13,359 --> 01:08:15,359 >> Você é a pessoa brilhante. eu não 1521 01:08:15,359 --> 01:08:15,760 como brilhos. 1522 01:08:15,760 --> 01:08:17,279 >> Você usou brilhos no seu baile. 1523 01:08:17,279 --> 01:08:18,799 >> Sim. 1524 01:08:18,799 --> 01:08:21,520 >> Eu pareço ter 17 anos? Você está lindo. 1525 01:08:21,520 --> 01:08:23,279 >> Ah, obrigado, mãe. Eu também simplesmente não 1526 01:08:23,279 --> 01:08:24,560 quero quebrar o banco em algo que estou 1527 01:08:24,560 --> 01:08:26,080 só vou usar uma vez. 1528 01:08:26,080 --> 01:08:27,839 >> Bem, acho que Sean já quebrou o 1529 01:08:27,839 --> 01:08:30,960 aposte neste anel de noivado. 1530 01:08:30,960 --> 01:08:32,560 >> É muito legal, né? 1531 01:08:32,560 --> 01:08:33,759 >> Você fez um bom trabalho. 1532 01:08:33,759 --> 01:08:36,759 >> Sim. 1533 01:08:39,839 --> 01:08:41,440 >> O que foi isso? 1534 01:08:41,440 --> 01:08:45,279 >> Hein? Você deu um pequeno suspiro. 1535 01:08:45,279 --> 01:08:47,279 >> Não, não. Você sabe o que? Eu estava apenas 1536 01:08:47,279 --> 01:08:50,640 me perguntando como Shawn está gostando de seu 1537 01:08:50,640 --> 01:08:53,759 novo emprego? 1538 01:08:53,759 --> 01:08:56,319 >> Acho que ele gosta. Quero dizer, ele é ele 1539 01:08:56,319 --> 01:08:57,600 diz que ainda se sente parte 1540 01:08:57,600 --> 01:09:01,080 a equipe. Então, 1541 01:09:03,839 --> 01:09:06,400 Oh meu Deus. O que? 1542 01:09:06,400 --> 01:09:10,000 Eu acho que você se apaixonou por um homem 1543 01:09:10,000 --> 01:09:12,560 que tinha um trabalho perigoso e 1544 01:09:12,560 --> 01:09:14,239 isso te assustou e eu entendo porque 1545 01:09:14,239 --> 01:09:14,640 te assustou. 1546 01:09:14,640 --> 01:09:16,239 >> Eu não pedi para ele desistir. Eu nunca faria 1547 01:09:16,239 --> 01:09:17,839 pediram que ele desistisse. Ele se ofereceu para 1548 01:09:17,839 --> 01:09:18,560 desistir. eu 1549 01:09:18,560 --> 01:09:20,000 >> ofereceu, querido, porque ele te ama 1550 01:09:20,000 --> 01:09:22,960 tanto. Mas mas o trabalho dele é apenas um 1551 01:09:22,960 --> 01:09:24,880 das coisas que fizeram de Shawn quem ele 1552 01:09:24,880 --> 01:09:27,040 foi. E E esse é o homem que você 1553 01:09:27,040 --> 01:09:29,920 me apaixonei. 1554 01:09:29,920 --> 01:09:33,679 E então você pensa que talvez ele esteja 1555 01:09:33,679 --> 01:09:37,319 vai se arrepender? 1556 01:09:38,000 --> 01:09:41,440 >> Oh, querido, estamos aqui para um dia divertido. 1557 01:09:41,440 --> 01:09:42,880 Vamos, vamos continuar olhando para o seu 1558 01:09:42,880 --> 01:09:45,880 vestido. 1559 01:09:49,040 --> 01:09:52,560 >> Viajando sozinho em uma carruagem vazia. 1560 01:09:52,560 --> 01:09:55,920 Pense que você conhece você. 1561 01:09:55,920 --> 01:09:57,280 >> Que horas são? 1562 01:09:57,280 --> 01:09:59,760 >> Tudo bem. Só tenho que levá-lo ao celeiro 1563 01:09:59,760 --> 01:10:01,600 depois de colocarmos você em seu vestido. 1564 01:10:01,600 --> 01:10:03,199 >> Coloque Olivia em seu vestido. 1565 01:10:03,199 --> 01:10:04,800 >> Estou mais preocupado com o seu pai ficar 1566 01:10:04,800 --> 01:10:07,440 naquele terno e gravata. 1567 01:10:07,440 --> 01:10:10,080 >> Espero não esfaquear você. 1568 01:10:10,080 --> 01:10:13,360 Aí está. Isso parece ótimo. Sim. 1569 01:10:13,360 --> 01:10:15,679 A última vez que usei um desses, eu estava 1570 01:10:15,679 --> 01:10:18,480 casar. Acho que foi o baile de formatura 1571 01:10:18,480 --> 01:10:22,920 mim e durou cerca de 10 minutos. 1572 01:10:26,960 --> 01:10:29,520 Prometa-me que você cuidará da minha garota 1573 01:10:29,520 --> 01:10:31,440 Sean. 1574 01:10:31,440 --> 01:10:34,480 E se você pudesse cuidar de Linda por 1575 01:10:34,480 --> 01:10:37,480 eu. 1576 01:10:38,080 --> 01:10:43,400 Seria uma honra, senhor. Venha aqui. 1577 01:10:45,440 --> 01:10:49,080 >> Bem-vindo à família. 1578 01:10:49,120 --> 01:10:50,159 >> Ele está usando e não está. 1579 01:10:50,159 --> 01:10:52,000 >> Tudo está funcionando perfeitamente. Ninguém 1580 01:10:52,000 --> 01:10:53,920 é. Todos estão se divertindo muito. 1581 01:10:53,920 --> 01:10:54,320 >> Ok, 1582 01:10:54,320 --> 01:10:56,719 >> Sean. 1583 01:10:56,719 --> 01:10:58,400 >> Ah, droga. Eu não queria que você visse 1584 01:10:58,400 --> 01:11:02,400 ela logo antes do casamento. 1585 01:11:02,400 --> 01:11:06,840 >> Posso falar com Shawn a sós por um minuto? 1586 01:11:09,679 --> 01:11:13,080 Você, uh 1587 01:11:13,840 --> 01:11:17,400 você está deslumbrante. 1588 01:11:18,560 --> 01:11:21,280 >> Você é tão lindo. 1589 01:11:21,280 --> 01:11:23,040 >> Seu pai me ajudou com a gravata. 1590 01:11:23,040 --> 01:11:25,920 >> Ele fez. Ah, isso é legal. 1591 01:11:25,920 --> 01:11:27,920 >> Sim. 1592 01:11:27,920 --> 01:11:31,360 >> Queria te dar seu presente de casamento. 1593 01:11:31,360 --> 01:11:34,320 >> Casamento? Ah, querido. Eu sinto muito. eu 1594 01:11:34,320 --> 01:11:35,520 não, eu não sabia que éramos 1595 01:11:35,520 --> 01:11:36,800 >> Não. Não. Não. Não estamos. Não. Não. Por favor. 1596 01:11:36,800 --> 01:11:40,159 Não. Não, não, não. Isso é apenas 1597 01:11:40,159 --> 01:11:41,840 Eu quero que você abra isto antes do 1598 01:11:41,840 --> 01:11:44,000 cerimônia 1599 01:11:44,000 --> 01:11:44,480 >> agora. 1600 01:11:44,480 --> 01:11:46,000 >> Sim. Abra. 1601 01:11:46,000 --> 01:11:49,000 >> Ok. 1602 01:11:56,159 --> 01:11:58,320 >> Você desistiu de uma grande parte de si mesmo por 1603 01:11:58,320 --> 01:12:01,920 mim, e isso não estava certo. Porque eu 1604 01:12:01,920 --> 01:12:05,120 me apaixonei por você por quem você é. 1605 01:12:05,120 --> 01:12:07,360 Eu quero que você volte para sua tripulação, 1606 01:12:07,360 --> 01:12:09,679 >> Ellie. eu hum 1607 01:12:09,679 --> 01:12:11,440 >> Olha, 1608 01:12:11,440 --> 01:12:14,719 o primeiro homem por quem me apaixonei, ele 1609 01:12:14,719 --> 01:12:18,640 fiz isso. E você, você é tão corajoso 1610 01:12:18,640 --> 01:12:23,040 como ele era. Então eu também posso ser corajoso. eu 1611 01:12:23,040 --> 01:12:26,600 saiba como fazer isso. 1612 01:12:28,400 --> 01:12:30,480 >> Este é o mais atencioso e altruísta 1613 01:12:30,480 --> 01:12:33,520 coisa que você poderia ter me dado. 1614 01:12:33,520 --> 01:12:35,920 Você tem razão. Eu não posso 1615 01:12:35,920 --> 01:12:38,080 Não posso fazer uma promessa sobre o que 1616 01:12:38,080 --> 01:12:40,159 o futuro reserva. Mas posso prometer a você 1617 01:12:40,159 --> 01:12:41,920 te amo de todo o coração. Para cada 1618 01:12:41,920 --> 01:12:45,600 dia Deus me beije nesta terra. 1619 01:12:45,600 --> 01:12:47,600 Eu vou te dar a melhor vida que eu 1620 01:12:47,600 --> 01:12:50,080 poderia. 1621 01:12:50,080 --> 01:12:53,920 E eu amo você e amo sua família 1622 01:12:53,920 --> 01:12:55,920 e eu amo quem eu sou quando estou com você. 1623 01:12:55,920 --> 01:13:00,000 E mal posso esperar para me casar com você. E eu 1624 01:13:00,000 --> 01:13:02,080 sabe 1625 01:13:02,080 --> 01:13:05,360 que aconteça o que acontecer, 1626 01:13:05,360 --> 01:13:09,239 vamos enfrentar isso juntos. 1627 01:13:26,000 --> 01:13:29,000 Sim. 1628 01:13:32,560 --> 01:13:38,040 Percorreu o longo caminho por aquela velha estrada. 1629 01:13:40,080 --> 01:13:45,320 Só me senti como no outro dia. 1630 01:13:45,600 --> 01:13:49,280 Nós dois fomos escalados. Nós dois éramos mais jovens. 1631 01:13:49,280 --> 01:13:53,199 Nunca senti dor de cabeça. Até que brigamos 1632 01:13:53,199 --> 01:13:56,560 que duramos 1633 01:13:56,560 --> 01:14:00,080 até que caímos. 1634 01:14:00,080 --> 01:14:03,760 Você já pensou no que poderia ter sido 1635 01:14:03,760 --> 01:14:06,719 o passado que você escolheu? O que poderia ser 1636 01:14:06,719 --> 01:14:11,120 diferente? Tento não me preocupar com isso. 1637 01:14:11,120 --> 01:14:16,440 Mas você se diverte. Basta pensar nisso. 1638 01:14:29,840 --> 01:14:32,480 >> Ok. Ah, você e Betty. 1639 01:14:32,480 --> 01:14:34,800 >> Ei, você tem que crescer algum dia, certo? 1640 01:14:34,800 --> 01:14:36,400 >> Gostaria que os noivos viessem 1641 01:14:36,400 --> 01:14:39,360 para uma primeira dança. 1642 01:14:39,360 --> 01:14:41,040 >> Ah, tudo bem. 1643 01:14:41,040 --> 01:14:42,640 Uh, nós escolhemos uma música? 1644 01:14:42,640 --> 01:14:43,920 >> Ah, não sei. Eu só me pergunto onde 1645 01:14:43,920 --> 01:14:45,679 de onde vieram todas essas lindas flores. 1646 01:14:45,679 --> 01:14:47,600 >> Sim. 1647 01:14:47,600 --> 01:14:51,280 >> Ah. Uh, 1648 01:14:51,280 --> 01:14:54,000 Sinto sua falta, alma. Esperamos que você ame o 1649 01:14:54,000 --> 01:14:56,320 flores e ficaríamos honrados se você 1650 01:14:56,320 --> 01:14:58,719 dançaria nossa música. 1651 01:14:58,719 --> 01:15:01,360 Parabéns, Sean e Ally. Nosso 1652 01:15:01,360 --> 01:15:03,120 melhor. Clinton Lisa. 1653 01:15:03,120 --> 01:15:04,640 >> Clinton Lisa. 1654 01:15:04,640 --> 01:15:08,320 >> Tipo meus anjos da guarda. 1655 01:15:08,320 --> 01:15:12,520 >> Espere. Limpe-me um pouco de preto 1656 01:15:21,520 --> 01:15:24,520 tempo. 1657 01:16:16,640 --> 01:16:21,080 Aquecer. Aquecer. 1658 01:16:51,600 --> 01:16:55,000 Sou eu. 1659 01:17:11,120 --> 01:17:13,120 Certo. Você entende. 1660 01:17:13,120 --> 01:17:16,360 >> Tão elevado 1661 01:17:16,560 --> 01:17:19,560 elevado. 1662 01:17:20,640 --> 01:17:23,880 >> Quer saber? 1663 01:17:29,120 --> 01:17:31,520 Sim. 1664 01:17:31,520 --> 01:17:35,560 >> Acho que nunca estive mais feliz. 1665 01:17:42,400 --> 01:17:44,080 >> Tornado acaba de pousar em Chesapeake 1666 01:17:44,080 --> 01:17:46,320 Baía. O terreno aqui é um armazém. Eles 1667 01:17:46,320 --> 01:17:47,360 tiveram seu segundo turno lá. Eles são 1668 01:17:47,360 --> 01:17:48,400 perguntando por Grover. 1669 01:17:48,400 --> 01:17:50,159 >> Ah, eles ainda não me mandaram mensagem. Por que 1670 01:17:50,159 --> 01:17:51,920 não preparo um café decente? Traga 1671 01:17:51,920 --> 01:17:52,960 isso depende da equipe. 1672 01:17:52,960 --> 01:17:53,600 >> Obrigado. 1673 01:17:53,600 --> 01:17:54,640 >> Envie-me uma mensagem com a localização. 1674 01:17:54,640 --> 01:17:55,360 >> Sim. 1675 01:17:55,360 --> 01:17:56,000 >> Grover. 1676 01:17:56,000 --> 01:17:57,840 >> Tudo bem, estamos de plantão. Mantenha 1677 01:17:57,840 --> 01:18:01,480 algo quente para nós. 1678 01:18:12,880 --> 01:18:16,080 >> Preciso de zona limpa. Estou enviando K9. 1679 01:18:16,080 --> 01:18:19,920 Ro, venha Ally aqui. Sim. Preciso que você 1680 01:18:19,920 --> 01:18:22,640 entre com Rover. O fogo está dando tudo 1681 01:18:22,640 --> 01:18:24,400 claro. Você acha que pegamos todo mundo 1682 01:18:24,400 --> 01:18:26,320 contabilizado, mas preciso que você faça uma 1683 01:18:26,320 --> 01:18:27,920 varredura final. Você está bem? 1684 01:18:27,920 --> 01:18:29,840 >> Com certeza, pai. Vamos, Grover. 1685 01:18:29,840 --> 01:18:31,199 >> Acho que a estrutura é segura, mas pegue 1686 01:18:31,199 --> 01:18:35,000 fora se você ouvir alguma coisa. 1687 01:18:37,679 --> 01:18:39,600 >> Tudo bem. O que você tem? O que você 1688 01:18:39,600 --> 01:18:42,880 tem? Continue. OLÁ. 1689 01:18:42,880 --> 01:18:47,080 CHAME se puder me ouvir. 1690 01:18:49,199 --> 01:18:52,199 Olá. 1691 01:18:52,320 --> 01:18:56,760 >> Você pode ouvir minha voz. Chamar. 1692 01:18:57,040 --> 01:18:58,800 Tudo bem. 1693 01:18:58,800 --> 01:19:00,400 Vamos. 1694 01:19:00,400 --> 01:19:04,600 Chegando. Olá. 1695 01:19:05,920 --> 01:19:09,159 Tenha alguma coisa. 1696 01:19:14,640 --> 01:19:17,800 Voltar. 1697 01:19:27,600 --> 01:19:29,120 Ei pessoal, preparei um pouco fresco para vocês 1698 01:19:29,120 --> 01:19:30,159 café. 1699 01:19:30,159 --> 01:19:31,360 >> Alli está desaparecida. 1700 01:19:31,360 --> 01:19:31,760 >> O que você quer dizer? 1701 01:19:31,760 --> 01:19:34,080 >> Não é seguro. Fique para trás. Fique para trás. 1702 01:19:34,080 --> 01:19:34,880 >> Estou entrando. 1703 01:19:34,880 --> 01:19:36,960 >> Não sabemos. Eu estou indo Não, estou indo 1704 01:19:36,960 --> 01:19:39,760 com você. eu estou indo 1705 01:19:39,760 --> 01:19:40,320 tiro. 1706 01:19:40,320 --> 01:19:43,719 >> Pegue minha esposa. 1707 01:19:52,560 --> 01:19:54,640 Aliado, 1708 01:19:54,640 --> 01:19:56,000 faça algum barulho se puder me ouvir. 1709 01:19:56,000 --> 01:19:58,800 Mel. 1710 01:19:58,800 --> 01:20:01,800 Aliado. 1711 01:20:02,239 --> 01:20:05,239 Aliado. 1712 01:20:06,400 --> 01:20:10,199 Aliado. Vamos, querido. 1713 01:20:10,239 --> 01:20:13,239 Grover. 1714 01:20:13,600 --> 01:20:16,960 Grover, fale comigo. Garota, onde você está? 1715 01:20:16,960 --> 01:20:19,840 Vamos, Grover. Fale comigo. Grover. 1716 01:20:19,840 --> 01:20:22,840 Grover. 1717 01:20:22,880 --> 01:20:25,760 >> Onde está mamãe? Huh? Onde ela está? 1718 01:20:25,760 --> 01:20:30,080 >> Ela está aqui embaixo. Aliado. 1719 01:20:30,080 --> 01:20:32,239 Vamos. Saia daqui. Ir. Ir. Ir. 1720 01:20:32,239 --> 01:20:37,880 Aliado. Ellie. Ellie. 1721 01:20:46,239 --> 01:20:49,239 Olá. 1722 01:20:50,239 --> 01:20:52,239 Onde? 1723 01:20:52,239 --> 01:20:54,800 Sim, eu sei onde fica. 1724 01:20:54,800 --> 01:20:56,080 Vista-se. 1725 01:20:56,080 --> 01:20:58,000 >> Ellie. 1726 01:20:58,000 --> 01:21:02,120 Ellie. Querida, você pode me ouvir? 1727 01:21:11,360 --> 01:21:13,679 Aliado. 1728 01:21:13,679 --> 01:21:15,280 Aliado. 1729 01:21:15,280 --> 01:21:18,280 Aliado. 1730 01:21:27,679 --> 01:21:31,719 >> Vamos, querido. Faça algum barulho. 1731 01:21:32,560 --> 01:21:35,920 Estou chegando. Estou indo, querido. 1732 01:21:35,920 --> 01:21:40,560 Mel. Oi. Oi. Mel. Oi. Oi. Ellie. 1733 01:21:40,560 --> 01:21:44,640 Acordar. Mel. Ellie. Acordar. 1734 01:21:44,640 --> 01:21:48,239 Te peguei. Sean. Oi. 1735 01:21:48,239 --> 01:21:50,640 >> Não consigo mover minhas pernas. Eu não consigo mover meu 1736 01:21:50,640 --> 01:21:50,960 pernas. 1737 01:21:50,960 --> 01:21:52,000 >> Não se mova, querido. Não se mova. Não 1738 01:21:52,000 --> 01:21:52,960 mover. Não se mova. OK. 1739 01:21:52,960 --> 01:21:53,440 >> Não posso. 1740 01:21:53,440 --> 01:21:57,440 >> Ok. Sean, peguei você. Sean, I got you. 1741 01:21:57,440 --> 01:21:58,960 >> Vou tirar você daqui. OK. 1742 01:21:58,960 --> 01:21:59,520 >> Eu caí. 1743 01:21:59,520 --> 01:22:00,000 >> Eu sei que você fez. 1744 01:22:00,000 --> 01:22:00,639 >> Eu caí. 1745 01:22:00,639 --> 01:22:02,719 >> Eu sei que você fez, mas eu peguei você. 1746 01:22:02,719 --> 01:22:04,239 >> Produtor 1747 01:22:04,239 --> 01:22:04,800 ok. 1748 01:22:04,800 --> 01:22:09,120 >> Está tudo bem. você se preocupa com isso. Okay, Ally. 1749 01:22:09,120 --> 01:22:10,159 Aliado, 1750 01:22:10,159 --> 01:22:11,760 >> Vou ligar. Vou 1751 01:22:11,760 --> 01:22:15,280 ligue. Fique comigo. Obrigado, D. 1752 01:22:15,280 --> 01:22:16,560 Eu tenho Aliado. Ela está dentro e fora 1753 01:22:16,560 --> 01:22:18,800 consciência. OK. eu vou precisar 1754 01:22:18,800 --> 01:22:21,280 dois macacos de caminhão, Sam Splint, kit EMT, 1755 01:22:21,280 --> 01:22:24,000 e oxigênio. Estou a cerca de 25 pés de distância 1756 01:22:24,000 --> 01:22:25,920 o piso principal na cave. Paredes 1757 01:22:25,920 --> 01:22:27,199 estão desmoronando. Então, eu não quero 1758 01:22:27,199 --> 01:22:28,719 mais alguém vindo aqui. Apenas 1759 01:22:28,719 --> 01:22:30,639 traga o equipamento o mais próximo possível 1760 01:22:30,639 --> 01:22:32,159 pode. Eu vou subir e pegar. eu 1761 01:22:32,159 --> 01:22:34,159 não faça isso de novo, ninguém mais pode descer 1762 01:22:34,159 --> 01:22:36,639 aqui. É muito perigoso. 1763 01:22:36,639 --> 01:22:38,159 Você copia? 1764 01:22:38,159 --> 01:22:39,520 >> Sean, estamos nisso. 1765 01:22:39,520 --> 01:22:40,400 >> Como vamos sair? 1766 01:22:40,400 --> 01:22:42,800 >> Precisamos sair. 1767 01:22:42,800 --> 01:22:45,760 >> MÃE. MÃE. MÃE. MÃE. 1768 01:22:45,760 --> 01:22:51,800 >> Saia de cima de mim. SAIA DE MIM. MÃE. MÃE. 1769 01:22:52,239 --> 01:22:57,600 >> Por favor, traga Ali de volta para sua família. 1770 01:22:58,000 --> 01:23:00,800 Você sabe, querido, 1771 01:23:00,800 --> 01:23:03,280 isso não é 1772 01:23:03,280 --> 01:23:07,480 >> o que eu tinha em mente para uma lua de mel. 1773 01:23:12,880 --> 01:23:15,880 OK. 1774 01:23:18,080 --> 01:23:21,760 >> Então, que tal sermos você e eu 1775 01:23:21,760 --> 01:23:24,880 em uma praia em algum lugar. OK. 1776 01:23:24,880 --> 01:23:27,760 Sim. Sim. Apenas uma bela praia em algum lugar. 1777 01:23:27,760 --> 01:23:30,639 Para onde você quer ir? Huh? Aliado, mantenha 1778 01:23:30,639 --> 01:23:33,040 falando comigo, amor. Aliado. Agora, venha 1779 01:23:33,040 --> 01:23:34,800 vamos, querido. Vamos, querido. Continue falando 1780 01:23:34,800 --> 01:23:37,440 para mim. Sim. Sim. Hey, Ally. Aliado. 1781 01:23:37,440 --> 01:23:39,199 Sim. Sim. Sim. Aí está. Nós éramos 1782 01:23:39,199 --> 01:23:40,560 falando de pêssegos, lembra? 1783 01:23:40,560 --> 01:23:42,159 >> Sean. 1784 01:23:42,159 --> 01:23:45,280 Ei. Ei. Estamos aqui. Quem está aí? 1785 01:23:45,280 --> 01:23:48,239 Olá, Sean. Brett. 1786 01:23:48,239 --> 01:23:49,600 Brett. O que você está fazendo aqui, amigo? 1787 01:23:49,600 --> 01:23:50,239 Não é seguro. 1788 01:23:50,239 --> 01:23:52,480 >> Ei, cara. CALE-SE. SUA BONITA ESPOSA LEVOU 1789 01:23:52,480 --> 01:23:56,239 você fora das minhas mãos. Ah, 1790 01:23:56,239 --> 01:23:58,400 >> obrigado. 1791 01:23:58,400 --> 01:24:01,639 >> Obrigado. 1792 01:24:26,000 --> 01:24:30,280 Tudo bem. Você não precisa conversar. 1793 01:24:30,480 --> 01:24:33,800 >> Boa menina. 1794 01:24:38,639 --> 01:24:41,760 >> Não solte minha mão. 1795 01:24:41,760 --> 01:24:44,760 Nunca.